AW: [rak-list] Abschlussbericht der FRBR-Arbeitsgruppe zum Thema
"Aggregates"
Crönert, Matthias
Matthias.Croenert at bgr.de
Mit Feb 1 23:37:12 CET 2012
Liebe Frau Wiesenmüller,
meinen Dank für Ihre geduldige Aufklärung in Sachen "aggregating work" und
"aggregate work" verbinde ich mit der Frage, warum Sie in Ihrem alternativen
Vorschlag an die Working Group das problematische "aggregating work" noch
beibehalten? Mit der von Ihnen vorgeschlagenen Änderung hinsichtlich der
hierarchischen Stellung lässt sich das Problem wohl etwas entschärfen, aber
vollends gelöst werden kann es doch nur, wenn man auf dieses überflüssige
Konstrukt "aggregating work" ganz verzichtet und allein das "aggregate work"
ernst nimmt. Oder habe ich Ihre Argumentation nicht richtig verstanden?
Freundliche Grüße
Matthias Crönert
--
Matthias Crönert
Bibliothek, Archiv
BGR / LBEG / LIAG
im GEOZENTRUM HANNOVER
Stilleweg 2
30655 Hannover
(0511) 643 3203
M.Croenert at bgr.de
--