[rak-list] Mal was anderes: Google ebooks startet in USA

Don Dez 9 12:35:12 CET 2010

Was unsere Nutzer brauchen und wünschen ist sicher seit Jahrhunderten 
dasselbe: schnell und einfach an Texte kommen.

Verschoben hat sich in jüngster Zeit die Gewichtung der einzelnen 
Bestandteile dieser Aussage.

Während meiner Ausbildungszeit in Tübingen vor 30 Jahren konnte es sich 
eine Universitätsbibliothek noch leisten, Bücher aus Ausweichmagazinen 
erst nach drei Tagen an der Ausleihtheke zur Verfügung zu stellen. 
Schnell und einfach war nicht so entscheidend, denn der Nutzer hatte ja 
keine Alternative.

Die schnellste Form der Bereitstellung von Texten ist zweifelsohne die 
Zugänglichmachung von digitalen Texten. Jederzeit an jedem Rechner mit 
Internet-Anschluss verfügbar. Benutzt man einen Tablet PC (iPad und 
Konsorten) statt eines PCs geht's noch ein bisschen schneller, weil das 
nervige Booten entfällt.

Bleibt noch die Frage des einfachen Auffindens der Texte, das ja unser 
Thema hier ist.

Dass die bibliographische Verzeichnung bei Google Books äußerst 
bescheiden und spätestens bei mehrbändigen Werken hart an der Grenze des 
Unbrauchbaren ist, haben wir schon festgestellt.

Auf der anderen Seite darf man aber auch nicht vergessen, dass Google 
Books durch die Volltext-Indexierung eine Erschließungstiefe bietet, die 
unsere Kataloge niemals erreichen können - es sei denn, wir machen auch 
Volltext-Indexierung. Noch scheint mir nicht ausgemacht, welche 
Erschließungsform die effizientere ist. Klar ist nur, dass beide Formen 
Vor- und Nachteile haben.

Während der BVB-Verbundkonferenz vor zwei Jahren hat ein Kollege 
folgendes Negativ-Beispiel präsentiert:

Gesucht wird Literatur über den berühmten Bamberger Reiter. (Das 
Beispiel war dem Veranstaltungsort Bamberg geschuldet.) Bei Google Books 
wurde u.a. ein allgemeines Kunstbuch gefunden, das alle möglichen 
historischen Kunstphänomene in knappen Beiträgen behandelt. Der Begriff 
"Bamberger Reiter" kam weder in den Titelangaben vor noch wäre er jemals 
bei der bibliothekarischen Sacherschließung in Erwägung gezogen worden.

*¬Die¬ Wirklichkeit im Bild : von der Antike zur Gegenwart*

*Verfasser: *Löhneysen, Wolfgang ¬von¬ 
<http://opac.bib-bvb.de:8080/InfoGuideClient.fasttestsis/search.do?methodToCall=quickSearch&Kateg=100&Content=L%C3%B6hneysen%2C+Wolfgang+>
*Impressum:* Würzburg: Königshausen & Neumann: 2004: 279 S.
*Sprache: *Deutsch
*Schlagwörter: *Kunstwerk 
<http://opac.bib-bvb.de:8080/InfoGuideClient.fasttestsis/search.do?methodToCall=quickSearch&Kateg=902&Content=Kunstwerk> 
; Wirklichkeit 
<http://opac.bib-bvb.de:8080/InfoGuideClient.fasttestsis/search.do?methodToCall=quickSearch&Kateg=902&Content=Wirklichkeit> 
; Geschichte 
<http://opac.bib-bvb.de:8080/InfoGuideClient.fasttestsis/search.do?methodToCall=quickSearch&Kateg=902&Content=Geschichte>
*ISBN: *3-8260-2795-7

oder:

*Fränkische Schweiz|Romantik pur ; Entdeckungen in Nürnberg, Bamberg und 
Bayreuth ; idyllische Landschaft ; gemütliche Gasthäuser|HB-Bildatlas 
Fränkische Schweiz|Bildatlas Fränkische Schweiz*

*Verfasser: *Nestmeyer, Ralf 
<http://opac.bib-bvb.de:8080/InfoGuideClient.fasttestsis/search.do?methodToCall=quickSearch&Kateg=100&Content=%22Nestmeyer%2C+Ralf%22> 
; Maeritz, Kay 
<http://opac.bib-bvb.de:8080/InfoGuideClient.fasttestsis/search.do?methodToCall=quickSearch&Kateg=100&Content=%22Maeritz%2C+Kay%22> 
; Keppler, Horst 
<http://opac.bib-bvb.de:8080/InfoGuideClient.fasttestsis/search.do?methodToCall=quickSearch&Kateg=100&Content=%22Keppler%2C+Horst%22>
*Impressum:* Ostfildern: HB-Verl.: 2004: 113 S.
*Sprache: *Deutsch
*Schlagwörter 1: *Fränkische Schweiz 
<http://opac.bib-bvb.de:8080/InfoGuideClient.fasttestsis/search.do?methodToCall=quickSearch&Kateg=902&Content=Fr%C3%A4nkische%20Schweiz> 
; Führer 
<http://opac.bib-bvb.de:8080/InfoGuideClient.fasttestsis/search.do?methodToCall=quickSearch&Kateg=902&Content=F%C3%BChrer>
*Schlagwörter 2: *Fränkische Schweiz 
<http://opac.bib-bvb.de:8080/InfoGuideClient.fasttestsis/search.do?methodToCall=quickSearch&Kateg=902&Content=Fr%C3%A4nkische%20Schweiz> 
; Bildband 
<http://opac.bib-bvb.de:8080/InfoGuideClient.fasttestsis/search.do?methodToCall=quickSearch&Kateg=902&Content=Bildband>
*ISBN: *3-616-06175-x

Mir hat sich damals  nicht erschlossen, was "schlecht" daran sein 
sollte, dass jemand dieses Buch findet, der sich für den Bamberger 
Reiter interessiert. Freilich stellt das Werk keine umfassende 
Abhandlung dar, aber vielleicht ist ja im konkreten Fall eine knappe 
Einführung oder einfach nur eine Abbildung gewünscht. Dann wäre der 
Treffer ein Volltreffer.

Ich könnte mir denken, dass es ein lohnendes Unterfangen wäre, einmal 
systematische Beispiel-Recherchen durchzuführen, die greifbare 
Erkenntnisse darüber liefern würden, wie man heute (und in nächster 
Zukunft) am schnellsten und einfachsten an Texte kommt.

Am 08.12.2010 15:27, schrieb Bernhard Eversberg:
> Am 08.12.2010 12:57, schrieb Armin Stephan:
>>
>> Rechts überholt zu werden, freut niemanden so recht. Ihre Gelassenheit
>> in dieser Frage, lieber Herr Eversberg, ist vermutlich dem Umstand
>> geschuldet, dass Sie das Ende des Bibliothekswesens nicht mehr
>> persönlich betreffen wird.
>>
>
> Ach was! Hektischer Aktionismus, Panikreaktionen und eifersüchtiges
> Gegacker lösen keine Probleme, schaffen aber leicht neue.
> Nur ganz nüchterne Überlegungen auf der Basis der technischen und
> finanziellen Möglichkeiten können was bringen, und man muß den
> tatsächlichen Bedarf der Klientel erst einmal genau kennen. Arbeiten
> wir vorbei an dem Bedarf? Was suchen und kriegen sie anderswo und bei
> uns nicht? Sodann die Frage: Was sind die Dinge, die nur Bibliotheken
> leisten können oder besser können als andere? Und spezifisch: Was
> sollten Kataloge in dem Kontext leisten, und kann das "Frisieren" die
> Kataloge dermaßen aufwerten, daß sie dann Aufsehen erregen und Zuspruch
> einbringen? Genau an der Stelle bestehen schon noch Zweifel: Gibt es
> etwa noch ganz andere Stellen, wo Kataloge versagen oder neue
> Funktionen und Eigenschaften brauchen würden, und kann da ein neues
> Regelwerk helfen und/oder andere Software? Wenn rauskommt, daß die
> Regeln den Nutzern nicht besonders helfen, braucht man vielleicht
> ja doch andere. Nutzer, meine ich.
>
>
> B.E.
> _______________________________________________
> rak-list mailing list
> rak-list at lists.d-nb.de
> http://lists.d-nb.de/mailman/listinfo/rak-list
>

-- 

Mit freundlichen Gruessen
Armin Stephan
Jefe de Biblioteca
Augustana-Hochschule / Bibliothek
D-91564 Neuendettelsau
Tel. 09874/509-300
  |
  |      ,__o
  |    _-\_<,
  |   (*)/'(*)