[rak-list] AACR3 und Transparenz

[Charles Croissant]

Liebe Frau Wiesenmüller, liebe Kollegen und Kolleginnen,

Frau Wiesenmüller schrieb (am 1.6.2005):

"Da die AACR3 noch nicht existieren, sind Details naturgemaess noch 
nicht bekannt. Womoeglich wird sich dies aber auch in naechster Zeit 
nicht aendern, denn die Entwuerfe werden ausschliesslich den Mitgliedern 
des Standardisierungsausschusses und der Expertengruppen zur Verfuegung 
gestellt, welche sich zu absoluter Geheimhaltung verpflichten muessen 
(bei Zuwiderhandlung droht der Ausschluss). Wenn ich diese Regelung 
richtig verstehe, dann duerfen die Mitglieder der Expertengruppen sich 
in AACR3-Fragen nicht einmal mit Katalogisierern in ihrer Region 
austauschen! Wird die Regelwerksentwicklung kuenftig also 'top secret' 
sein und in einer Art Konklave erfolgen? Dies waere m.E. ein hoher 
Preis, den das deutsche und oesterreichische Bibliothekswesen fuer die 
"aktive Teilnahme am Geneseprozess der AACR3" bezahlen muesste."

Auch bei uns in den Staaten hat man anfangs den Versuch gemacht 
(anscheinend auf Geheiss des Joint Steering Committee), den Entwurf von 
AACR3 Teil 1 nur einem kleinen Kreis zugänglich zu machen, und das 
"Volk" auszuschliessen. Am Anfang der Sitzung des Committee on 
Cataloging: Description and Access (CC:DA) in Boston, im Januar dieses 
Jahres, gab es zunächst eine Verlautbarung in diesem Sinne, vom Wortlaut 
her der Verlautbarung in dem Standardisierungsausschuss sehr ähnlich. 
Man hat aber schnell eingesehen, dass eine solche Haltung unakzeptabel 
sei, und im weiteren Verlauf der Sitzung sah sich die Vorsitzende 
veranlasst, einen kleinen Rückzieher zu machen: dann hiess es, die 
Mitglieder von CC:DA dürften den Entwurf den anderen Mitgliedern ihrer 
jeweiligen Gremien zeigen. Dies hat dazu geführt, dass der Entwurf dann 
doch von einem weiteren Kreis gelesen wurde. Die meisten von uns, die 
den Entwurf studieren wollten, fanden dann einen Kollegen oder eine 
Kollegin, der/die bereit war, uns ein Exemplar des Entwurfes 
zuzuschicken. Kommentare wurden von allen entgegengenommen, die sich 
gemeldet haben.

Der Entwurf zu Teil 1 von AACR3 erfuhr bei uns eine heftige Kritik; 
typisch dafür ist die Stellungnahme des Vorstandes des Program for 
Cooperative Cataloging (PCC). Dessen Bericht ist unter folgendem  URL 
zugänglich:

http://www.loc.gov/catdir/pcc/archive/aacr3-pt1pcc.pdf

mit freundlichen Grüssen,
Charles Croissant
 --

Charles R. Croissant
Associate Professor
Senior Catalog Librarian
Pius XII Memorial Library
Saint Louis University
3650 Lindell Blvd.
St. Louis, MO  63108-3302
(314) 977-3098
croisscr at slu.edu