(Fwd) Re: [rak-list] Frage zu AACR

[John Hostage]

Die AACR2 haben andere Entscheidungskriterien fuer die Haupteintragung
unter Koerperschaften als die RAK, aber man kann nicht unbedingt sagen,
dass sie diese viel haeufiger erzwingen.  Die AACR haben inhaltliche
Kriterien, die RAK formale.  Es gibt viele Faelle, wo nach RAK die HE
unter einer Koerperschaft erfolgt, aber nach AACR unter dem Titel.


ThB at gymel.com wrote:
> 
> Persoenlich bin ich auch nie um Argumente verlegen, wie
> man (etwa in RAK) in einem konkreten Fall durch konstruktive
> Regelwerksauslegung um Haupteintragungen unter Koerperschaften
> herumkommt. Umso interessanter finde ich das von mir
> aufgebrachte Beispiel, weil ja trotz eines Regelwerks,
> das nach Hoerensagen viel haeufiger die Hauptansetzung
> unter Koerperschaften erzwingt, ein "opportunes"
> Katalogisat herauskommt.
> 
> Allgemein betrachtet haben die RAK das Konzept des
> "Aussagekraeftigen Hauptsachtitels", das normalerweise
> eine Ansetzung unter der Koerperschaft verbietet.
> Die AACR hingegen haben einerseits einen etwas weiteren
> Koerperschaftsbegriff (grosse Initialen in der Vorlage
> reichen aus), das Konzept der "Verantwortung einer
> Publikation" (im Gegensatz zur Urheberschaft in den
> RAK) sowie eine Reihenfolge und Formulierung die
> nahelegt, dass ein Haupteintrag unter dem "title"
> im Wesentlichen nur erfolgt, wenn sonst nichts geht.
> Erstaunlich also der Grad der Uebereinstimmung beim
> Output (die "Machbarkeitsstudie" soll dem Vernehmen
> nach diese Uebereinstimmung quantifizieren).
-- 
___________________________________________________________
John Hostage                  Authorities Librarian
Langdell Hall                 hostage at law.harvard.edu
Harvard Law School Library    (617) 495-3974 (voice)
Cambridge, MA 02138           (617) 496-4409 (fax)
http://www.law.harvard.edu/library/
-----------------------------------------------------------