[rak-list] FW: Re: Umstieg auf AACR2

[Bernhard Eversberg]

On 21 Dec 01, at 12:54, John Hostage wrote:

> 
> Aber zurueck zu den Brockhaus-Beispielen.  Bernhard Eversberg behauptet,
> das ein Benutzer eines deutschen OPACs nur im Bedarfsfall die
> "verwirrende Vielfalt" der Baende sehen muss.  Wie sieht das im OPAC der
> UB Braunschweig aus?  


Beim Beispiel "Brockhaus" kommt es darauf an, wie man einsteigt. Denn der Titel 
sit ja nicht "Der Brockhaus", sondern "Der grosse Brockhaus". UND es gibt viele 
andere Werke mit dem Wort "Brockhaus" im Titel. Wenn man als Einstieg nicht
"Titelstichwoerter" sondern "Titelanfang" waehlt und dann "grosse Brockhaus" 
eingibt, hat man nur 4 Treffer. Man erhaelt jeweils die Anzeige nur fuer das 
Gesamtwerk und die Moeglichkeit, auf "zugehoerige Veroeffentlichungen" zu klicken.
Dann kommt die Liste der Baende.
Wenn die Erwartung des Nutzers nicht mit seinen Kenntnissen und/oder Eingaben 
sowie mit der Realitaet der Daten zusammenpasst, gibt es immer Beispiele, wo das 
System nicht erraten kann, was er in der Situation braucht! So ist es auch hier. 
Lassen wir uns nicht von solchen Einzelbeispielen von der grossen Linie abbringen!


MfG B.E.


Bernhard Eversberg
Universitaetsbibliothek, Postf. 3329, 
D-38023 Braunschweig, Germany
Tel.  +49 531 391-5026 , -5011 , FAX  -5836
e-mail  B.Eversberg at tu-bs.de