[rak-list] Stellungnahme zu RDA, Part A, überarbeitete Kapitel 6 und 7 abgegeben

[Henze, Gudrun]

Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Kolleginnen und Kollegen,

wir haben fristgerecht am 17. September 2007 die Stellungnahme aus dem deutschsprachigen Raum zu Resource Description and Access (RDA), Part A, Revised chapters 6 - 7 an das Joint Steering Committee for Development of RDA (JSC) geschickt.

Die Stellungnahme ist zusammen mit den Expertengruppen des Standardisierungsausschusses erarbeitet worden. Herzlichen Dank an alle Mitwirkenden, die mit Anmerkungen und Diskussionsbeiträgen zur gemeinsamen Stellungnahme beigetragen haben.

Die Stellungnahme steht auf der Website der Deutschen Nationalbibliothek zur Verfügung.
http://www.d-nb.de/standardisierung/afs/afs_aacr_rda.htm 
Sie steht - neben weiteren eingetroffenen Stellungnahmen sowohl der JSC-Mitglieder als auch anderer nationaler Regelwerksgremien - auch auf der Website des JSC zur Verfügung. http://www.collectionscanada.ca/jsc/working2.html#rda-pta-ch6/7rev-resp

Wir haben in der abgegebenen Stellungnahme die Umstellung der Kapitel 6 und 7 ebenso wie die im Vergleich zum letztjährigen Entwurf stärkere Gliederung des Kapitels 6 nach FRBR begrüßt. Nunmehr wird in der Abfolge der Regeln erst über die Beziehungen von Personen, Körperschaften und Familien zu einer Ressource und dann über die Beziehungen zwischen Ressourcen gesprochen. Wir haben vorgeschlagen, dem für Juli 2008 angekündigten Gesamtentwurf der RDA ein "Kernset" der Pflichtelemente zur Seite zu stellen. Die RDA enthalten zum Großteil optionale Regelungen; nur wenige Regelungen sind Pflicht.

Zur Frage, ob die in den Abschnitten 6.7 - 6.9 enthaltenen Sonderbestimmungen u.a. zu Rechtswerken erhalten bleiben sollen, haben wir uns dafür ausgesprochen, sie zu streichen und durch die allgemeinen Regeln abzudecken.  Statt des Begriffes "originating body" möchten wir "creator" verwendet sehen und keine Sonderregel für einen besonderen Körperschaftsstellenwert wie in den AACR2. 

Kapitel 7 wurde in den Diskussionen - trotz erster "Leseschwierigkeiten" - als logisch empfunden. Unter der Vielzahl von Beziehungen zwischen Ressourcen finden sich alle bekannten Beziehungen.   

Mit freundlichen Grüßen,
Gudrun Henze

-- 
Gudrun Henze
Deutsche Nationalbibliothek
Arbeitsstelle für Standardisierung
Adickesallee 1
D-60322 Frankfurt am Main
Telefon: +49-69-1525-1485
Telefax: +49-69-1525-1010
mailto:g.henze at d-nb.de
http://www.d-nb.de