[gnd-ontology] Uneindeutigkeiten bei den Superclasses und Subclasses in der GND

Svensson, Lars L.Svensson at dnb.de
Mi Apr 11 09:54:32 CEST 2018


Liebe Kolleginnen und Kollegen,

vielen Dank für Ihre Anmerkungen und Kommentare zur GND. Wir werden DNB-intern noch ein wenig darüber beraten müssen (v. a. muss ich mich mit den Fachkolleginnen und-kollegen austauschen, die die Inhalte der GND besser kennen als ich). Aber ja, obwohl Polyhierarchien an sich kein Problem in RDFS/OWL sind, führen sie in diesen Fällen zu logischen Inkonsistenzen, die so nicht beabsichtigt sind. Der Hauptverursacher für das logische Problem ist das Axiom

[ a owl:AllDisjointClasses ;
	owl:members ( gndo:ConferenceOrEvent
		gndo:CorporateBody
		gndo:Family
		gndo:Person
		gndo:PlaceOrGeographicName
		gndo:SubjectHeading gndo:Work
) ] .

das besagt, dass kein Individuum gleichzeitig Instanz von z. B. gndo:CorporateBody und gndo:ConferenceOrEvent sein kann (was z. B. gnd:1099-6 offensichtlich ist). 

Was die semantische Expressivität der GND/GNDO betrifft, führt die Tatsatche, dass die GNDO als eine owl:Ontology modelliert ist, dazu, dass die Kombination von GND-in-RDF und GNDO eine formale Ontologie _ist_, was durchaus die Erwartung zulässt, dass ein logisches Schließen möglich sein sollte. in der DNB sind wir uns sehr bewusst, dass die GNDO logisch inkonsistent ist und dass z. B. die Alignments zu den RDA-Vokabularen dazu führen, dass wir die Trennung zwischen ObjectProperties und DatatypeProperties nicht OWL-konform sind (jedenfalls nicht Konform zu OWL-DL). Deswegen haben wir auch Pläne, die GNDO zu revidieren (möglichst abwärtskompatibel) und dabei auch zu untersuchen, ob wir nicht durch eine bessere Verwendung der Features von RDFS/OWL auch zusätzliche Fakten herausholen können, die bisher nur implizit in den GND-Daten vorhanden sind. Wenn die Pläne etwas konkreter sind, werden wir gesondert darüber informieren. Ideen und Anwendungsfälle für die semantische Verarbeitung der GND-Daten mit Hilfe der GNDO nehmen wir gerne entgegen.

Herzliche Grüße,

Lars G. Svensson

*** Lesen. Hören. Wissen. Deutsche Nationalbibliothek *** 
-- 
Dr. Lars G. Svensson
Deutsche Nationalbibliothek
Informationsinfrastruktur
Adickesallee 1
60322 Frankfurt am Main
Telefon: +49 69 1525-1752
Telefax: +49 69 1525-1799
mailto:l.svensson at dnb.de 
http://www.dnb.de

> -----Original Message-----
> From: Gnd-ontology [mailto:gnd-ontology-bounces at lists.dnb.de] On Behalf Of Anna
> Kasprzik
> Sent: Monday, April 09, 2018 1:53 PM
> To: gnd-ontology at lists.dnb.de
> Subject: Re: [gnd-ontology] Gnd-ontology Nachrichtensammlung, Band 38, Eintrag 1
> 
> Liebe alle,
> 
> das ist definitiv bei mehr als nur diesen Einträgen so, wir haben auch welche gefunden.
> 
> Meines Wissens nach versteht sich die GND jedoch auch gar nicht als volle formale
> Ontologie -- und bei Thesauri sind Polyhierarchien ja durchaus üblich, siehe z.B. den
> TEMA-Thesaurus. [Anmerkung: Selbst im Bereich von RDFS wird eine Monohierarchie
> nur empfohlen -- die ist allerdings zwingend, sobald darauf auch ein formal korrektes
> logisches Schließen möglich sein soll. Von so einer Anwnedung ist die GND aber weit
> entfernt, das war bisher ja auch nicht ihr primärer Zweck.]
> 
> Eine Möglichkeit zur Auflösung wären Collections a la SKOS, um auch diejenigen
> Aspekte (Facetten) abzudecken, die zur Mehrfacheinordnung geführt haben. All das
> erfordert allerdings mit einiger Wahrscheinlichkeit eine größere Umstrukturierung. (Was
> nicht bedeutet, dass das keine interessanten Projekte wären, bei uns befinden sich
> mehrere Anträge in diese Richtung in der Schreibphase.)
> 
> Herzlichen Gruß
> Anna Kasprzik (TIB Hannover)
> 
> > Gesendet: Montag, 09. April 2018 um 13:37 Uhr
> > Von: gnd-ontology-request at lists.dnb.de
> > An: gnd-ontology at lists.dnb.de
> > Betreff: Gnd-ontology Nachrichtensammlung, Band 38, Eintrag 1
> >
> > Um E-Mails an die Liste Gnd-ontology zu schicken, nutzen Sie bitte die
> > Adresse
> >
> > 	gnd-ontology at lists.dnb.de
> >
> > Um sich via Web von der Liste zu entfernen oder draufzusetzen:
> >
> > 	http://lists.dnb.de/mailman/listinfo/gnd-ontology
> >
> > oder, via E-Mail, schicken Sie eine E-Mail mit dem Wort 'help' in
> > Subject/Betreff oder im Text an
> >
> > 	gnd-ontology-request at lists.dnb.de
> >
> > Sie koennen den Listenverwalter dieser Liste unter der Adresse
> >
> > 	gnd-ontology-owner at lists.dnb.de
> >
> > erreichen
> >
> > Wenn Sie antworten, bitte editieren Sie die Subject/Betreff auf einen
> > sinnvollen Inhalt der spezifischer ist als "Re: Contents of
> > Gnd-ontology digest..."
> >
> >
> > Meldungen des Tages:
> >
> >    1. Uneindeutigkeiten bei den Superclasses und	Subclasses in der
> >       GND (Sorin Gheorghiu)
> >
> >
> > ----------------------------------------------------------------------
> >
> > Message: 1
> > Date: Mon, 9 Apr 2018 13:37:33 +0200
> > From: Sorin Gheorghiu <sorin.gheorghiu at uni-konstanz.de>
> > To: gnd-ontology at lists.dnb.de
> > Subject: [gnd-ontology] Uneindeutigkeiten bei den Superclasses und
> > 	Subclasses in der GND
> > Message-ID: <e7b56c7c-00ce-e020-f900-276f88a8de24 at uni-konstanz.de>
> > Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; Format="flowed"
> >
> > Liebes GND-Team,
> >
> > wir haben einige Einträge identifiziert, die zwei unterschiedlichen
> > GND-Superclasses angehören. Dies erzeugt Mehrdeutigkeit und ist nicht
> > mit der Ontologie konform, deswegen sollte es unserer Ansicht nach
> > korrigiert werden, also in unterschiedliche Entitäten aufgespalten
> > werden. Unten finden Sie unsere Ergebnisse, aber es könnte noch weitere
> > Fälle geben.
> >
> > Mit freundlichen Grüße
> >
> > Sorin Gheorghiu
> >
> >
> _________________________________________________________________________
> ____________________________________________
> >
> > 21 Einträge als *CorporateBody *und *SeriesOfConferenceOrEvent
> > *definiert (gemäß [1] *SeriesOfConferenceOrEvent *ist der
> > *ConferenceOrEvent *Klasse zugeordnet):
> >
> >   * 1099-6, 4484-2, 4719-3, 6009-4, 60936-5, 65035-3, 128550-6,
> >     1001366-0, 1006581-7, 1053473-8, 2026587-6, 3000962-5, 5009525-0,
> >     5010510-3, 5155236-X, 5184033-9, 5280922-5, 6027732-4, 10125413-1,
> >     10368704-X, 7715691-2
> >
> > [1] http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#SeriesOfConferenceOrEvent
> >
> > Die Attributte *preferredNameForTheConferenceOrEvent* und
> > *variantNameForTheConferenceOrEvent *zeigen dass die richtige Klasse
> > sollte *SeriesOfConferenceOrEvent* sein*.*
> >
> > Hier ein Beispiel:
> >
> > <http://d-nb.info/gnd/1099-6> a gndo:CorporateBody ,
> > gndo:SeriesOfConferenceOrEvent ;
> >          gndo:gndIdentifier "1099-6" ;
> >          gndo:oldAuthorityNumber "(DE-588b)1099-6" ;
> >          gndo:relatedTerm <http://d-nb.info/gnd/61675-8> ;
> >          gndo:organizerOrHost <http://d-nb.info/gnd/36821-0> ;
> >          gndo:*variantNameForTheConferenceOrEvent *"Conférence
> > Européenne des Pouvoirs Locaux" , "Conference of Local Authorities" ;
> >          gndo:*preferredNameForTheConferenceOrEvent *"European
> > Conference of Local Authorities" ;
> >          ...
> >
> >
> _________________________________________________________________________
> ____________________________________________
> >
> > 10 Einträge als *CorporateBody, ReligiousTerritory, *manchmal auch
> > *AdministrativeUnit* (gemäß [2] *ReligiousTerritory *und
> > *AdministrativeUnit *sind der *PlaceOrGeographicName* Klasse zugeordnet):
> >
> >   * 1063216125, 1071216538, 1071218565, 1071219677, 1071242644,
> >     1072495198, 1112483667, 111274357X, 1115378740, 1119942705
> >
> > [2] http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#ReligiousTerritory
> >
> > <http://d-nb.info/gnd/1071216538> a gndo:CorporateBody ,
> > gndo:ReligiousTerritory , gndo:AdministrativeUnit ;
> >          gndo:gndIdentifier "1071216538" ;
> >          owl:sameAs <http://viaf.org/viaf/315960663> ;
> >          gndo:*variantNameForTheCorporateBody* "Dio?zese Ifakara" ,
> > "Katholische Kirche. Diocesis Ifakarensis" , "Diocesis Ifakarensis" ;
> >          gndo:*preferredNameForTheCorporateBody* "Katholische Kirche.
> > Dio?zese Ifakara" ;
> >          gndo:hierarchicalSuperiorOfTheCorporateBody
> > <http://d-nb.info/gnd/2009545-4> ;
> >          gndo:broaderTermInstantial <http://d-nb.info/gnd/4070487-7> ;
> >          gndo:gndSubjectCategory
> > <http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#3.6a> ;
> >          ...
> >
> >
> _________________________________________________________________________
> ____________________________________________
> >
> > 3 Einträge als *CorporateBody *und *Collection* (gemäß [3] *Collection*
> > ist der *Work* Klasse zugeordnet):*
> > *
> >
> >   * 7510932-3, 3055394-5, 1042782423
> >
> > [3] https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#Collection
> >
> > <http://d-nb.info/gnd/7510932-3> a gndo:CorporateBody , gndo:Collection ;
> >          gndo:gndIdentifier "7510932-3" ;
> >          gndo:oldAuthorityNumber "(DE-588c)4677389-7" ,
> > "(DE-588c)7510932-3" ;
> >          gndo:*preferredNameForTheCorporateBody *"Berlin / Stadtschloss
> > / Sammlung Louis Schneider" ;
> >          gndo:complexSeeReferenceSubject
> > <http://d-nb.info/gnd/116836709> , <http://d-nb.info/gnd/4128844-0> ;
> >          gndo:gndSubjectCategory
> > <http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#15.1> ;
> >          ...
> >
> >
> _________________________________________________________________________
> ____________________________________________
> >
> > 1 Eintrag als *ConferenceOrEvent* und *CorporateBody
> > *
> >
> >   * 5200070-9
> >
> > <http://d-nb.info/gnd/5200070-9> a gndo:ConferenceOrEvent ,
> > gndo:CorporateBody ;
> >          gndo:gndIdentifier "5200070-9" ;
> >          owl:sameAs <http://viaf.org/viaf/138055689> ;
> >          gndo:oldAuthorityNumber "(DE-588b)5200070-9" ;
> >          gndo:*variantNameForTheCorporateBody *"Toolbox Verlag" ;
> >          gndo:*preferredNameForTheCorporateBody *"Toolbox (Redaktion)" ;
> >          ...
> >
> >
> _________________________________________________________________________
> ____________________________________________
> >
> > 1 Eintrag als *ConferenceOrEvent* und
> > *TerritorialCorporateBodyOrAdministrativeUnit*
> >
> >   * 16331793-8
> >
> > <http://d-nb.info/gnd/16331793-8> a gndo:ConferenceOrEvent ,
> > gndo:TerritorialCorporateBodyOrAdministrativeUnit ;
> >          gndo:gndIdentifier "16331793-8" ;
> >          owl:sameAs <http://viaf.org/viaf/220687736> ;
> >          gndo:oldAuthorityNumber "(DE-588b)16331793-8" ;
> >          gndo:geographicAreaCode
> > <http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/geographic-area-code#XA-PL> ;
> >          gndo:*preferredNameForThePlaceOrGeographicName *"Nowe Miasto
> > (Pilica)" .
> >          ...
> >
> >
> _________________________________________________________________________
> ____________________________________________
> >
> > 3 Einträge als *DifferentiatedPerson *and *Work*
> >
> >   * 1049572416, 1049615395, 1049620550*
> >     *
> >
> > <http://d-nb.info/gnd/1049572416> a gndo:DifferentiatedPerson , gndo:Work ;
> >          gndo:gndIdentifier "1049572416" ;
> >          gndo:*preferredNameForTheWork *"Kita?b al-I?sa?g?u?g?i?" ;
> >          gndo:gndSubjectCategory
> > <http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#4.7p> ;
> >          gndo:definition "Bearbeitung der Eisagoge? des Porphyrius"@de .
> >          ...
> >
> >
> _________________________________________________________________________
> ____________________________________________
> >
> > 1 Eintrag als *Work *and *CorporateBody*
> >
> >   * 1049572416, 1049615395, 1049620550*
> >     *
> >
> > <http://d-nb.info/gnd/4656491-3> a gndo:Work , gndo:CorporateBody ;
> >          gndo:gndIdentifier "4656491-3" ;
> >          gndo:oldAuthorityNumber "(DE-588c)4656491-3" ;
> >          gndo:*variantNameForTheWork *"Toggenburger Wochenblatt" ,
> > "Toggenburger Nachrichten" ;
> >          gndo:*preferredNameForTheWork *"Toggenburger Nachrichten und
> > Obertoggenburger Wochenblatt" ;
> >          gndo:broaderTermInstantial <http://d-nb.info/gnd/4067510-5> ;
> >          gndo:gndSubjectCategory
> > <http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#2.3> ;
> >          ...
> >
> >
> _________________________________________________________________________
> ____________________________________________
> >
> > 3 Einträge als *DifferentiatedPerson *and *Family*
> >
> >   * 139690662, 139712097, 1015504434*
> >     *
> >
> > <http://d-nb.info/gnd/139690662> a gndo:DifferentiatedPerson , gndo:Family ;
> >          gndo:gndIdentifier "139690662" ;
> >          owl:sameAs <http://viaf.org/viaf/102548848> ;
> >          gndo:oldAuthorityNumber "(DE-588a)139690662" ,
> > "(DE-588c)7680225-5" ;
> >          gndo:*preferredNameForTheFamily* "Lorber, Familie" ;
> >          gndo:gndSubjectCategory
> > <http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#16.5p> ;
> >          ...
> >
> >
> _________________________________________________________________________
> ____________________________________________
> >
> > 4 Einträge als *Family *and *RoyalOrMemberOfARoyalHouse* (gemäß [4]
> > *RoyalOrMemberOfARoyalHouse *ist der *DifferentiatedPerson *Klasse
> > zugeordnet)
> >
> >   * 11876926X, 119018012, 1031843043,**1031843132
> >
> > [4] http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#RoyalOrMemberOfARoyalHouse
> >
> > <http://d-nb.info/gnd/11876926X> a gndo:Family ,
> > gndo:RoyalOrMemberOfARoyalHouse ;
> >          gndo:gndIdentifier "11876926X" ;
> >          owl:sameAs <http://viaf.org/viaf/47557850> ;
> >          gndo:oldAuthorityNumber "(DE-588a)11876926X" ,
> > "(DE-588c)4108400-7" ;
> >          gndo:*variantNameForTheFamily *"Windsor, Dynastie : 1917-" ,
> > "Saxe-Coburg and Gotha" , "Mountbatten-Windsor" ;
> >          gndo:*preferredNameForTheFamily *"Windsor, Familie" ;
> >          gndo:familialRelationship <http://d-nb.info/gnd/119524341> ;
> >          gndo:gndSubjectCategory
> > <http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#16.5p> ;
> >          ...
> >
> >
> _________________________________________________________________________
> ____________________________________________
> >
> > Ein anderer Fall: Es gibt sehr viele Einträge, bei denen die gleiche
> > Superclass oder die Subclass für eine Entität mehrfach vergeben wurde:
> > z.B. zwei Mal *CorporateBody*, *ConferenceOrEvent*,
> > *DifferentiatedPerson*, *Work*, *Family, SubjectHeadingSensoStricto,
> > NomenclatureInBiologyOrChemistry *etc. für den gleichen Eintrag. Für
> > *SubjectHeading* oder *PlaceOrGeographicName *gibt es keine Duplikate
> > aber für *DifferentiatedPerson *existieren bis zu fünf Duplikaten. Auf
> > den ersten Blick gibt _es __keinen Fehler_*__*, aber ist das so
> > erwünscht?...
> >
> >
> > <http://d-nb.info/gnd/1136866507> a gndo:DifferentiatedPerson ,
> > gndo:DifferentiatedPerson , gndo:DifferentiatedPerson ,
> > gndo:DifferentiatedPerson , gndo:DifferentiatedPerson ;
> >          gndo:gndIdentifier "1136866507" ;
> >          owl:sameAs <http://viaf.org/viaf/1630150085868715060004> ;
> >          gndo:variantNameForThePerson "Tige, Karolina" ;
> >          ...
> >
> > ähnlich in der RDF/XML Format
> >
> > <rdf:Description rdf:about="http://d-nb.info/gnd/1136866507">
> >          <rdf:type
> > rdf:resource="http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#DifferentiatedPerson"/>
> >          <rdf:type
> > rdf:resource="http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#DifferentiatedPerson"/>
> >          <rdf:type
> > rdf:resource="http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#DifferentiatedPerson"/>
> >          <rdf:type
> > rdf:resource="http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#DifferentiatedPerson"/>
> >          <rdf:type
> > rdf:resource="http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#DifferentiatedPerson"/>
> > <gndo:gndIdentifier>1136866507</gndo:gndIdentifier>
> >          <owl:sameAs
> > rdf:resource="http://viaf.org/viaf/1630150085868715060004"/>
> >          <gndo:variantNameForThePerson>Tige,
> > Karolina</gndo:variantNameForThePerson>
> >          ...
> >
> >
> >
> _________________________________________________________________________
> ____________________________________________
> >
> >
> > --
> > Sorin Gheorghiu             Tel: +49 7531 88-3198
> > Universität Konstanz        Raum: B705
> > 78464 Konstanz              sorin.gheorghiu at uni-konstanz.de
> >
> > - KIM: Abteilung Contentdienste -
> >
> > -------------- nächster Teil --------------
> > Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
> > URL: <http://lists.dnb.de/pipermail/gnd-
> ontology/attachments/20180409/1be6019e/attachment.html>
> >
> > ------------------------------
> >
> > Subject: Fusszeile der Nachrichtensammlung
> >
> > _______________________________________________
> > Gnd-ontology mailing list
> > Gnd-ontology at lists.dnb.de
> > http://lists.dnb.de/mailman/listinfo/gnd-ontology
> >
> >
> > ------------------------------
> >
> > Ende Gnd-ontology Nachrichtensammlung, Band 38, Eintrag 1
> > *********************************************************
> >
> _______________________________________________
> Gnd-ontology mailing list
> Gnd-ontology at lists.dnb.de
> http://lists.dnb.de/mailman/listinfo/gnd-ontology


Mehr Informationen über die Mailingliste Gnd-ontology