[dini-ag-kim-oer] Empfehlungen zur Publikation von OER-Metadaten - erster Entwurf

[Adrian Pohl]

Liebe Leute,

in letzter Zeit hat sich ein bisschen was getan im Hinblick auf die 
Arbeiten dieser Gruppe:

- Im Dezember hatte ich beim EduSharing Workshop [1] im Gespräch mit 
Annett Zobel (edusharing) erfahren, dass sie bereits einige Arbeit 
unternommen hatte, um die Metadatenfelder, kontrollierten Vokabulare und 
Suchmöglichkeiten verschiedener (O)ER-Dienste zu vergleichen. Einige 
Zeit später stellte sie mir freundlicherweise ihre Vergleichsübersichten 
bereit (siehe [2]), die ich mir im Juli dann näher angeschaut habe.
- Ingo Blees hatte - wie ich bereits in einer anderen Mail mitgeteilt 
hatte - auf der mixxt-Plattform eine Metadatensession für das OERcamp 
angemeldet.[3] Als Vorbereitung haben Ingo und Stefan Keil (beide DIPF) 
einen Mappingentwurf von LOM-CH zu Elixier [4] erarbeitet.
- Außerdem hatten Ingo, Stefan und ich ein Telefonat zur Vorbereitung 
der OERcamp-Session, wo es unter anderem darum ging, welche Ziele diese 
Gruppe in Zukunft verfolgen könnte.

Wir sind uns denke ich einig, dass es ein zentrales Ziel dieser Gruppe 
sein sollte, Empfehlungen zur Publikation von OER-Metadaten zu 
veröffentlichen (ähnlich der Empfehlungen der DINI-KIM-Gruppe 
"Titeldaten", siehe [5]). Solche Empfehlungen könnten einen wichtigen 
Beitrag leisten für eine möglichst homogene Struktur der Metadaten 
verschiedener deutschsprachiger OER-Angebote. Auf dieser Basis könnten 
wiederum leistungsfähige OER-Recherchedienste implementiert werden. 
Dementsprechend habe ich auf der Wikiseite der Gruppe [6] folgenden Satz 
ergänzt: "Das erste Ziele dieser Gruppe ist es, eine Harmonisierung der 
OER-Metadaten im deutschsprachigen Raum zu erreichen und hierzu eine 
Empfehlung zu erarbeiten."

Im Wiki findet sich bereits ein erster Entwurf solcher "Empfehlungen zur 
Publikation von OER-Metadaten", siehe [7]. Bei der Erstellung habe ich 
mich an den bereits genannten Vorarbeiten von Annett Zobel sowie Ingo 
Blees und Stefan Keil (DIPF) orientiert. Ziel dieses Entwurfs ist es 
eine konkrete Basis für weitere Arbeiten und Diskussionen zu liefern, so 
soll er u.a. als Input für die Metadaten-Session auf der OER14de dienen.

Bei der Erstellung des ersten Entwurfs war für mich besonders wichtig, 
dass eine Publikation der Daten als Linked Data eingeplant wird - wenn 
möglich unter Nutzung von LRMI bzw. schema.org. Deshalb finden sich in 
dem Entwurf auch
1) die entsprechenden RDF-Properties, die für ein jedes Metadatenelement 
existieren,
2) mögliche Klassifikationen oder kontrollierte Vokabulare, die in einem 
nächsten Schritt Linked-Data-konform gemacht werden könnten.

(Für Leute, die sich mit Linked Open Data noch gar nicht befasst haben, 
kann das DINI-KIM-Glossar zum Verständnis einiger Begriffe eine Hilfe 
sein.[8] Ich bin außerdem gerne bereit, Fragen zu beantworten.)

Damit das Ganze nicht nur eine theoretische Übung ist, sollte die 
Diskussion von Metadatenelementen immer vor dem Hintergrund bereits 
existierender Datenmodelle und vor allem im Hinblick auf konkrete Use 
Cases und/oder User Stories stattfinden. Ich würde mich über 
exemplarische Metadatensätze aus verschiedenen OER-Services oder 
-Repositories freuen, um zu schauen, inwiefern sie durch die 
Empfehlungen abgedeckt und wie sie als Linked Data dargestellt werden 
könnten. Also schickt mir gerne Links auf Beispielmetadaten eurer 
Services/Repositories.

Viele Grüße
Adrian

[1] http://edu-sharing.net/portal/web/workshop2013/programm
[2] 
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1BwBbZaxX2REfphsOgMXIpubUxyo3bYzfMLGoq_8W9ag/edit?usp=sharing
[3] http://oercamp.mixxt.de/networks/forum/thread.349493
[4] 
https://wiki.dnb.de/download/attachments/94678918/Mappping-lomch-elixir-lrmi.xlsx
[5] http://edoc.hu-berlin.de/series/dini-schriften/2014-14/PDF/14-de.pdf
[6] https://wiki.dnb.de/display/DINIAGKIM/OER-Metadaten-Gruppe
[7] https://wiki.dnb.de/x/hq_kBQ
[8] http://dini-ag-kim.github.io/glossar/glossar.html

-- 
Adrian Pohl
hbz - Hochschulbibliothekszentrum des Landes NRW
Tel: (+49)(0)221 - 400 75 235
http://www.hbz-nrw.de