[rak-list] Deutsche Übersetzung der RDA

[Bernhard Eversberg]

Armin Stephan schrieb:
> 
> Man mag wirklich nicht darüber nachdenken, dass wir uns von diesem 
> Hick-Hack abhängig gemacht haben.
> 
> 
Herr Linker ist Verkäufer, und RDA wird oder soll, wie vorher AACR2,
das wirtschaftlich bedeutendste Objekt des Verlags "ALA Publishing"
sein.
An sich ist das nichts Ehrenrühriges; die ALA hat sich durch ihre
Verlagstätigkeit immer teilweise finanziert, anstatt nur über
Mitgliedsbeiträge. Und die Regelwerksarbeit muß ja irgendwo
bezahlt werden, das ist auch klar.

De facto läuft es aber darauf hinaus, daß die Monopolstellung
hinsichtlich des Zugriffs auf den Regeltext dann nicht mehr nur
auf die bisherigen Domänen begrenzt sein wird, sondern expandiert.
Nun deutet sich in den Ankündigungen von Herrn Linker immer mehr
an, daß man RDA als ganz zentrales und völlig unverzichtbares
Instrument etablieren will, das Monopol also weiter festigend.
Wollen wir das? Brauchen wir das? Wird nicht die Bedeutung des
Katalogisierens über Gebühr aufgebauscht, ohne aber wirklich
innovative und effektive Neuerungen, wie TOC und andere Dinge,
einzubeziehen? Braucht man, wenn VIAF kommt, überhaupt ein neues
Regelwerk? Und ist nicht ein geschlossenes, proprietäres
Produkt ein Anachronismus, gerade in unserem Bereich?

Aber naja, es wird wohl, wie immer, nicht alles so heiß gegessen
wie gekocht. Fahren Sie mal nach Leipzig, da wird man diese
Fragen ventilieren können. Diese Liste ist dafür der falsche Ort.

B.Eversberg