[Tp-legal] WG: Word- und PDF-Datei Ihres Beitrags für RuZ Heft 03/2024, 1. Umbruch

[Christof Schöch]

Lieber Philippe, liebe Runde,

Habe gleich schnell reingeschaut und eine Reihe Kleinigkeiten mit Track 
Changes vermerkt (siehe Anhang, darin sollten weitere Lesende ggfs. 
weitermachen, denke ich).

Ein Punkt darunter lohnt eventuell, dass wir uns alle damit befassen, 
auch wenn es klein aussieht. Auf Seite 17 der Word-Datei schreiben wir 
aktuell:

"However, currently copyright law does not contain such a standard, and 
it appears that every _reconstructible copy_, regardless of the effort 
invested in the reconstruction, remains an act of reproduction."

Das müsste m.E. folgendermaßen lauten:

"However, currently copyright law does not contain such a standard, and 
it appears that every _reconstructed copy_, regardless of the effort 
invested in the reconstruction, remains an act of reproduction."

Also "reconstructed copy" statt "reconstructible copy". Die Reproduktion 
findet ja erst statt, wenn jemand sie vorgenommen hat. Nicht schon, weil 
sie vorgenommen werde könnte. Die "reconstructibility" (also die 
Möglichkeit, eine Rekonstruktion vorzunehmen) ist gegeben, aber der "act 
of reproduction" (also die tatsächliche Reproduktion) nicht.

Wir sollten nicht argumentieren, dass auch bei (grundsätzlicher / 
theoretischer) Reproduzierbarkeit immer auch schon (faktische) 
Reproduktion vorliegt, denke ich. Was meint ihr?

Herzlich,
Christof






On 09.07.25 14:18, Genêt, Philippe wrote:
>
> Ihr Lieben,
>
> unten stehende Bitte der /Recht und Zugang/-Redaktion leite ich an 
> euch weiter – und freue mich über *Rückmeldung bis 17.07.* ;-)
>
> Danke & liebe Grüße
>
> Philippe
>
> *Von:*RuZ - Recht und Zugang (Nomos Journals) 
> [mailto:ruz at nomos-journals.de]
> *Gesendet:* Mittwoch, 9. Juli 2025 14:15
> *An:* Genêt, Philippe <P.Genet at dnb.de>
> *Betreff:* Word- und PDF-Datei Ihres Beitrags für RuZ Heft 03/2024, 1. 
> Umbruch
>
> Lieber Herr Genêt,
>
> anbei die Word-Datei und die PDF-Umbruch-Datei Ihres Beitrags mit der 
> Bitte, eventuell nötige inhaltliche Anpassungen in dem Word-Dokument 
> vorzunehmen und mir dieses bis zum 18.07.2025 zurück zu schicken. Die 
> Anpassungen bitte mit farbigem Text formatieren oder die 
> Word-Korrekturfunktion benutzen. Die PDF-Umbruch-Datei dient zur 
> Information, Aktualisierungen bitte im Word-Dokument vornehmen.
>
> Frau Brandel hat noch diese Bitte, die Korrekturen in der Word-Datei 
> betreffend:
>
> Bitte erinnern Sie die Autoren zur Sicherheit auch nochmal daran, auf 
> keinen Fall die durch den Verlag aufgelegten Formate oder die 
> „doppelten“ Überschriften zu löschen, auch wenn diese zugegebenermaßen 
> sehr bunt oder überflüssig wirken.
>
> Vielen Dank und viele Grüße,
>
> Hartmuth Ihrig
>
> ----------------------------------------------
> Redaktionelle Assistenz RuZ
> An der Krone 5
> 56850 Enkirch
> Tel.: +49 (0)176 924 636 72
>
>
-- 

*  Prof. Dr. Christof Schöch*
   Professor for Digital Humanities, FB II
   Co-Director, Trier Center for Digital Humanities
Trier University, Germany
https://dh.uni-trier.de
https://tcdh.uni-trier.de
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <http://lists.dnb.de/pipermail/tp-legal/attachments/20250709/c1e190a3/attachment-0001.htm>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : UTR-logo.gif
Dateityp    : image/gif
Dateigröße  : 5826 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <http://lists.dnb.de/pipermail/tp-legal/attachments/20250709/c1e190a3/attachment-0001.gif>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : 1_Iacino-et-al_Beitrag_CS.docx
Dateityp    : application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Dateigröße  : 55416 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <http://lists.dnb.de/pipermail/tp-legal/attachments/20250709/c1e190a3/attachment-0001.docx>