[Rda-info-liste] Umschriftnormen im Oktober-Release des RDA Toolkit

[rda-info-liste at lists.dnb.de]

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

falls Sie noch keine Gelegenheit hatten, den Blog-Eintrag von Frau 
Wiesenmueller zum Oktober-Release des RDA Toolkits zu lesen, will ich 
Sie noch auf eine wichtige Neuerung aufmerksam machen: Im Reiter 
"Werkzeuge" finden Sie jetzt auch die fuer den Einsatz im D-A-CH-Raum 
vereinbarten Umschriftnormen zur Einsicht. Die Normen wurden vom 
RDA-Toolkit-Konsortium zu einem Sonderpreis vom Beuth-Verlag erworben; 
bereitgestellt wurden PDFs der aktuell gueltigen DIN-Normen unter 
Ausschluss der Druckfunktion. Rechtzeitig zur RDA-Einfuehrung  wurde 
somit ein in Deutschland seit Jahren immer wieder vorgetragenes 
Desiderat erfuellt und jedem Katalogisierenden bei Bedarf Zugang zu den 
offiziellen Umschriftstandards ermoeglicht.

Noch nicht lizenziert wurde die fuer die Umschrift der chinesischen 
Schriftzeichen vorgegebene ISO 7098, da diese sich gerade in Revision 
befindet; der Prozess wurde kuerzlich abgeschlossen, sodass mit der 
Veroeffentlichung der Neuausgabe demnaechst gerechnet werden kann. 
Voraussichtlich Anfang kommenden Jahres wird ausserdem neu die DIN 33903 
fuer die Umschrift von Tamil erscheinen. Fuer beide Normen wird nach 
deren Erscheinen mit dem Beuth-Verlag ueber eine Lizenz verhandelt werden.

Viele Gruesse
Ihre

-- 
**************************************
Rita Albrecht			
HeBIS-Verbundzentrale
Universitaetsbibliothek Johann Christian Senckenberg
Bockenheimer Landstr. 134 - 138
60325 Frankfurt (Germany)
**************************************
Telefon +49/(0)69/798-39227
Telefax +49/(0)69/798-39062
Email r.albrecht at ub.uni-frankfurt.de
http://www.hebis.de
**************************************