Re: [Rda-info-liste] (Payer zur Mail Wiesenmüller) Oktober Release des RDA-Toolkits

[rda-info-liste at lists.dnb.de]

Liebe Frau Wiesenmüller,

ein großes Dankeschön für Ihre Zusammenstellung der neuen Änderungen.

Gestolpert bin ich über "commemoration" : "ein Werk zum Gedächtnis eines
anderen Werkes". Das würde doch heißen, dass ein Werk, das allgemein (also
nicht als Kommentar) z.B. über die Bibel oder den Koran berichtet, diese
Gedächtnis-Beziehung bekommt? Das Wort "Gedächtnis" verbindet sich bei mir
mit lobender Erinnerung, so etwa wie bei einer Festschrift, in der man
sich üblicherweise nicht mit dem Gefeierten auseinandersetzt.
Die Angabe dieser Beziehung setzt m.E. eine Bewertung durch den
Katalogisierer voraus, d.h. er muss zumindest einiges aus dem Werk lesen.

Schöne Grüße
Margarete Payer

> Liebe KollegInnen,
>
> Infos zum Oktober-Update auch im Blog:
> http://www.basiswissen-rda.de/2015/10/18/toolkit-release-oktober-2015/
>
> Viele Grüße
> Heidrun Wiesenmüller
>
>
>
> Am 15.10.2015 um 08:40 schrieb rda-info-liste at lists.dnb.de:
>>
>> /[Mit der Bitte um Nachsicht bei Mehrfachempfang]/
>>
>> Sehr geehrte Damen und Herren,
>>
>> Liebe Kolleginnen und Kollegen,
>>
>> am 13. Oktober 2015 wurde ein neues Release des RDA-Toolkits
>> <http://www.rdatoolkit.org/> veröffentlicht.
>>
>> ·Der englische Text von RDA enthält Korrekturen, Fast-Track-Änderungen
>> sowie Ergänzungen zu Anhang I und J und zum Glossar. Die Liste aller
>> Änderungen finden Sie unter 6JSC/Sec/17
>> <http://www.rda-jsc.org/sites/all/files/6JSC-Sec-17.pdf>. Bitte
>> beachten Sie, dass diese Änderungen sich nur auf die englische Version
>> und nicht auf die Übersetzungen beziehen.
>>
>> ·Auch die deutsche und die französische Übersetzung wurden jeweils
>> aktualisiert. Der deutsche Text entspricht jetzt der englischen
>> Version mit dem Stand vom August 2015. Details zur französischen
>> Übersetzung finden Sie hier
>> <http://www.rdatoolkit.org/translation/French>.
>>
>> ·Das Release enthält auch Updates der MARC/RDA mappings.
>>
>> Bitte beachten Sie, dass für die Anwendung von RDA im
>> deutschsprachigen Raum der jeweils aktuelle deutsche Text maßgeblich
>> ist.
>>
>> ·Die von der Arbeitsgruppe RDA (AG RDA) des
>> Standardisierungsausschusses kooperativ erarbeiteten
>> Anwendungsrichtlinien für den deutschsprachigen Raum (D-A-CH) werden
>> regelmäßig angepasst. Mit diesem Release sind neue
>> Anwendungsrichtlinien hinzugekommen, erkennbar am Datum. Eine
>> Gesamtansicht der D-A-CH AWR pro Kapitel ist im RDA-Toolkit unter dem
>> Reiter „Ressourcen“ abrufbar.
>>
>> Der AG RDA gehören Vertreterinnen und Vertreter der Verbünde und aus
>> Bibliotheken aus Deutschland, Österreich und der deutschsprachigen
>> Schweiz an.
>>
>> Mit freundlichen Grüßen
>>
>> Susanne Oehlschläger
>>
>> --
>>
>> ***Lesen. Hören. Wissen. Deutsche Nationalbibliothek***
>>
>> Susanne Oehlschläger
>>
>> Generaldirektion / Leitungsstab
>>
>> Deutsche Nationalbibliothek
>> Adickesallee 1
>> D-60322 Frankfurt am Main
>> Telefon: +49-69-1525-1063
>> Telefax: +49-69-1525-1010
>> mailto:s.oehlschlaeger at dnb.de
>> http://www.dnb.de <http://www.dnb.de/>
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Rda-info-liste mailing list
>> Rda-info-liste at lists.dnb.de
>> http://lists.dnb.de/mailman/listinfo/rda-info-liste
>
>
> --
> ---------------------
> Prof. Heidrun Wiesenmüller M.A.
> Hochschule der Medien
> Fakultät Information und Kommunikation
> Nobelstr. 10, 70569 Stuttgart
> Tel. dienstl.: 0711/8923-3188
> Tel. Home Office: 0711/36565868
> www.hdm-stuttgart.de/bi
>
> _______________________________________________
> Rda-info-liste mailing list
> Rda-info-liste at lists.dnb.de
> http://lists.dnb.de/mailman/listinfo/rda-info-liste
>