[rak-list] Neues RDA-Diskussionpapier zu einleitenden Artikeln bei Titeln

Bernhard Eversberg ev at biblio.tu-bs.de
Mit Jul 27 14:40:24 CEST 2011


DNB hat einen sehr verdienstvollen Vorschlag an das JSC eingereicht:
Das Weglassen des einleitenden Artikels in bestimmten Titelfeldern,
vor allem den früher "Uniform title" genannten Feldern, MARC 130, 240,
und 740, zu untersagen oder -binden, jedenfalls nicht mehr vorzuschreiben.
Hier ist das Papier:
   http://www.rda-jsc.org/docs/6JSC-Chair-3.pdf

Das wurde höchste Zeit. Ein- oder Zuspruch kann erhoben werden bis zum
28. September. Was dann entschieden wird und wie schnell ist ungewiß.
Was nach zustimmender Entscheidung in der Praxis passiert, erst recht. Nach
aller Erfahrung bei LC und OCLC: nichts. (Die Weglassung wird wohl als
Option bestehen bleiben und damit in der Praxis dominieren, es sei denn,
MARC würde an den Punkten geändert, das wäre noch ein weiterer, ebenfalls
langwieriger Schritt, und die gängigen Systeme würden das implementieren,
das wäre der unwahrscheinlichste Schritt, weil der teuerste. Aber der
erste Schritt ist gemacht, ohne den keine Reise beginnen kann.)

B.E.