[rak-list] Re: Anfragen an AfS: Weiterentwicklung der RAK

[Bernhard Eversberg]

On 20 Sep 02, at 14:44, Heidrun Wiesenmueller wrote:

> Aber es ist
> sicher keine unrealistische Vorstellung, dass bis zum Abschluss der
> DFG-Studie eine arbeitsfaehige RAK2-Fassung vorliegen koennte.
> 
> Und wann waere mit einer arbeitsfaehigen Fassung fuer AACR2-Deutsch zu
> rechnen? 
> 
Fertigstellung von RAK2 ist nach Lage der Dinge der schnellste und am wenigsten 
dornenreiche Weg zu einem deutlich staerker international kompatiblen und 
zugleich online-orientierten, merklich verschlankten Regelwerk. Einhergehen kann 
dies mit der ohnehin notwendigen Arbeit an der internationalen Verlinkung der 
Namens-Normdaten und an MARC21 als Austauschformat.
Dass dies durch die Beschlusslage de facto arg verzoegert worden ist, muss man 
leider als kontraproduktive Nebenwirkung der StA-Arbeit bezeichnen.
Wenn man nach Abschluss der Studie mit der Erarbeitung einer einsatzfaehigen
AACR-Ausgabe beginnt, wird man dafuer noch etliche Jahre brauchen. Vorher kann 
man nicht damit beginnen - die Studie muss ja erst das sinnvolle Vorgehen 
eruieren. Die Saur-Ausgabe und die deutsch-schweizerische Variante koennen dabei 
Hilfe leisten, mehr aber nicht.
Mehr und schnelleren Erfolg im Sinne der Anliegen guter Bibliotheksarbeit, und 
damit ja wohl auch des StA, verspricht ein Aufbau des weiteren Vorgehens auf 
einer fertiggestellten RAK2-Ausgabe und zudem das Einbringen der darin 
vorliegenden Erfahrungen in die internationale Entwicklung.

MfG B.E.



Bernhard Eversberg
Universitaetsbibliothek, Postf. 3329, 
D-38023 Braunschweig, Germany
Tel.  +49 531 391-5026 , -5011 , FAX  -5836
e-mail  B.Eversberg at tu-bs.de