AW: Antw: [gnd] Erweiterung der Validationsprüfung

[Feilhauer, Petra]

Liebe Frau Denker,
die Mißverständnisse beim Testen sind dadurch gekommen, dass beim ONS-Testzugang die falsche Datenbank ausgewählt wurde. Das haben wir bilateral - nicht über die Liste - geklärt.

Herzlichen Dank für Ihren Test und die positiven Ergebnisse. 
Lieben Gruß,
 Petra Feilhauer

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: gnd-bounces at lists.d-nb.de [mailto:gnd-bounces at lists.d-nb.de] Im Auftrag von Monika Denker
Gesendet: Dienstag, 3. Juli 2012 14:34
An: gnd at lists.d-nb.de
Betreff: Re: Antw: [gnd] Erweiterung der Validationsprüfung

Liebe Frau Feilhauer, lieber Herr Grund,

als Pica-Anwender kann ich die Ergebnisse von Frau Tölle so nicht 
bestätigen.

Der Sprachencode erlaubt scheinbar nur gültige Codes, kein xxx oder 123.
Falsche/unbekannte Ländercodes oder Teilbestandskennzeichen werden 
abgewiesen.

$-Zeichen in Mailbox geht (ppn 1100008845).

So drängt sich der Verdacht auf, dass hier nur die Online-Vali wirkt, 
nicht jedoch die über OAI reinkommenden Aleph-Daten?

Viele Grüße
Monika Denker

Am 03.07.2012 12:34, schrieb Silke Tölle:
> Liebe Frau Feilhauer, lieber Herr Grund,
>
> in einem ersten Test haben wir folgende Auffälligkeiten festgestellt:
>
> MARC Feld 377 / PICA 377 (Sprachencode):
> Hier können alle möglich Codierungen eingegeben werden, z.B. "xxx" oder
> "123" (Beispiel 1196-4)
>
> MARC Feld 043/ PICA 043 (Systematik):
> Hier wird weder die Anzahl noch der Inhalt abgeprüft (Beispiel 1431-X)
>
> MARC 079q / PICA 011 (TBK):
> Test Tn mit TBK "s". Hier könnte man die Fehlermeldungen verbessern; es
> erscheint zuerst
> "Feld 'GND Systematik (Feld 065)' ist obligatorisch",
> wenn man dann die Systematik ergänzt, erscheint
> "Subfeld '$0' in Satzart, Katalogisierungslevel oder Kennzeichen
> Hinweissatz' ist inhaltlich nicht k".
>
> $-Zeichen in Mailbox-Feld erfassbar:
> Es ist immer noch kein $-Zeichen in der Mailbox möglich; Beispiel:
> 2886-1 wurde abgewiesen mit der Meldung:
> "korrektes Unterfeld (z.B. '$e') fehlt in 'Mailbox' vor '$p'"
>
> Die Abhängigkeit 130/430 wurde bei uns auch in einem Tu-Satz geprüft.
>
> Viele Grüße
>
> Silke Tölle
>
>
>
>
> ---
> Silke Tölle
> hbz - Hochschulbibliothekszentrum NRW
> Datenbankservices und Verbunddienstleistungen
> Postfach 27 04 51
> 50510 Koeln
> Tel. +49-221-40075-119
> Fax +49-221-40075-169
> toelle at hbz-nrw.de
> www.hbz-nrw.de
>
> ---
>>>> "Feilhauer, Petra"<P.Feilhauer at dnb.de>  02.07.2012 17:27>>>
> Liebe Kolleginnen und Kollegen,
>
> die Validation der GND-Daten, die zunächst eher einfach gehalten war,
> haben wir etwas verschärft, um fehlerhafte Eingaben abzufangen.
>
> Ab Mitte Juli werden zusätzlich geprüft:
> -       $4 Codes in den Felder 4XX, 5XX
> -       Entitätencodierung in MARC 079$v bzw. Pica 008
> -       Sprachencode in MARC 377 bzw. Pica 377
> -       GND-Systematik in MARC 043 bzw. Pica 043
> -       Ergänzungen bei den Teilbestand- und Nutzungskennzeichen MARC
> 079 $q, $u bzw. Pica 011, 012
> -       Abhängigkeit der Felder 4XX zu 1XX Feld, d.h. 400 setzt die 100
> voraus; diese Prüfung gilt nicht für Tu-Sätze.
> -       $-Zeichen in dem Mailbox-Feld ist jetzt erfassbar: MARC 912
> bzw. Pica 901
> -       Pflichtfelder
>
> Die Validation ist jetzt bereits im Approvalsystem geladen und kann
> sowohl über die WinIBW als auch über die ONS getestet werden.
> Für einen Test wären wir Ihnen sehr dankbar - Auffälligkeiten und
> Fehler bitte direkt an mich oder Herr Grund zurückmelden.
>
> Produktivnahme erfolgt am: Mo. 16.07.2012
> Sobald die Produktivnahme erfolgt ist, wird das angefügte Dokument auf
> den ILTIS-Seiten veröffentlicht.
>
>
> Viele Grüße,
>     Petra Feilhauer
>
> --
> ****  Bitte beachten Sie die neue Internet- und E-mail-Adresse. ****
>
> Petra Feilhauer
> Deutsche Nationalbibliothek
> Informationstechnik
> Adickesallee 1
> D-60322 Frankfurt am Main
> Telefon: +49-69-1525-1748
> mailto:p.feilhauer at dnb.de
> http://www.dnb.de
>
>
>
>
>
> _______________________________________________
> gnd mailing list
> gnd at lists.d-nb.de
> http://lists.d-nb.de/mailman/listinfo/gnd

_______________________________________________
gnd mailing list
gnd at lists.d-nb.de
http://lists.d-nb.de/mailman/listinfo/gnd