Antw: [gnd] Nachfrage zum Stand der Umstiegsvorbereitungen in den Verbünden

[Silke Tölle]

Liebe Frau Feilhauer, 
 
im hbz-Verbund gehen wir zum gegenwärtigen Zeitpunkt davon aus, dass
wir den Termin halten können. Wir haben unsere Planungen, z.B. auch
bzgl. der Schulungen, darauf ausgerichtet.
 
Viele Grüße und ein schönes Wochenende
 
Silke Tölle 

 
---
Silke Tölle
hbz - Hochschulbibliothekszentrum NRW
Datenbankservices und Verbunddienstleistungen
Postfach 27 04 51
50510 Koeln
Tel. +49-221-40075-119  
Fax +49-221-40075-169
toelle at hbz-nrw.de
www.hbz-nrw.de
 
---
>>> "Feilhauer, Petra" <P.Feilhauer at dnb.de> 08.02.2012 17:22 >>>
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
in unserer letzten Sitzung am 27.10.2011 in Frankfurt wurde
entschieden, dass DNB im Januar nach dem Stand des Umstiegs in den
Verbünden nachfragt; Protokoll
(https://wiki.d-nb.de/download/attachments/45974759/p_ag_gnd_20111027_v.pdf?version=1&modificationDate=1324484619000)
Seite 5 unten:
"Derzeit muss für die Normdateien mit zwölf Tagen Schließzeit gerechnet
werden. Der
genaue Ablauf der Produktivnahme muss kontinuierlich mit den
GND-Partnern
abgestimmt werden. Hierzu soll es Abfragen zum Projektstand in den
Verbünden im
Januar 2012 und ca. drei Wochen vor dem Umstieg geben."

Das möchte ich hiermit gerne tun.
Obwohl alle jetzt sehr viel zu tun haben, möchte ich Sie bitten, uns
diese Frage zu beantworten:

Sind ihre Umstiegsvorbereitungen so weit fortgeschritten, dass ihr
Verbund den verabredeten Umstiegstermin am 19. April einhalten kann?

Stand des Umstiegs in DNB

-          Austausch Geografika:
Der letzte Baustein der Datenmigration, der Austausch der
fremdsprachigen Geografika in ehemals GKD-Sätzen, ist jetzt
programmiert, und wurde in DNB getestet. Er dauert ca. 5 Stunden für
619.212 Änderungen. Anschließend muss eine Neuindexierung von ca. 6
Stunden erfolgen.


-      Test der GND-Katalogisierungsumgebung unter Alltagsbedingungen
Zeitraum: vom 13. - 24.02.2012
Involviert sind auch externe Pica-Partner (BSZ, HEBIS, GBV, ZDB).
Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren.


-      Match&Merge
Erste Ergebnisse wurden im Dezember ermittelt und werden demnächst
bereitgestellt. Die Untersuchung wird voraussichtlich Ende März
fortgesetzt werden.


-      Schulungen
Die Unterlagen für die Schulungen sind kurz vor der Fertigstellung und
werden zu den anvisierten Schulungsterminen fertig sein.


-      Übergangsregeln
Die GND-Übergangsregeln werden nochmals redaktionell überarbeitet und
bis Mitte Februar auf der DNB-Webseite zur Verfügung stehen.

Information über die Laufzeiten für 3. Gesamtlieferung (Stand: Ende
November):
(dazu gehören die Migration der PND-/GKD-/SWD in das GND-Format und die
Hocharbeitung nach GND-MARC)

-      3. GND-Gesamtlieferung, ca. 10 Mio Datensätze:  ca. 134
Std/reine Verarbeitungszeit

Im Vergleich dazu: 2. GND-Gesamtlieferung, ca. 7,1 Mio Datensätze:  ca.
100 Std/reine Verarbeitungszeit

Bestätigung des Umstiegstermins durch DNB:
Nach jetziger Abschätzung werden wir mit den geplanten 12 Tagen
Schließung der Normdaten (jetzt eigentlich 14 Tage, wg. der
Feiertage) auskommen, so dass spätestens am 19. April die GND
ausgeliefert wird.

Wir rechnen mit ca.  145 Std/reine Laufzeit für die Herstellung der
produktiven GND
(Annahme berechnet sich wie folgt: 134 Std  für 3. Gesamtlieferung + 11
Std Austausch Geografika )

Herzlichen Dank für Ihre kurze Rückmeldung bis zum Mittwoch, den 15.
Februar 2012.

Viele Grüße,
    Petra Feilhauer, Barbara Pfeifer, Esther Scheven

--
****  Bitte beachten Sie die neue Internet- und E-mail-Adresse. ****

Petra Feilhauer
Deutsche Nationalbibliothek
Informationstechnik
Adickesallee 1
D-60322 Frankfurt am Main
Telefon: +49-69-1525-1748
mailto:p.feilhauer at dnb.de
http://www.dnb.de

_______________________________________________
gnd mailing list
gnd at lists.d-nb.de
http://lists.d-nb.de/mailman/listinfo/gnd