[gnd] Einführung - Folie 7

[Monika Denker]

Liebe K & K,

erst sehr spät - eigentlich zu spät - wurde entdeckt, dass ich bei der 
Einführungspräsentation ein altes Beispiel in den Folien habe.
Das Beispiel "Weltbank" wurde nach einiger Diskussion genau anders 
entschieden, nämlich mit der deutschen Namensform als bevorzugter Name!

Ich habe die Folie nun in allen Präsentationen korrigiert bzw. ein 
anderes Beispiel eingefügt.
Darüber wollte ich Sie informieren, auch wenn dies nun leider für die 
meisten Schulungen zu spät kommt!
Aber vielleicht dienen sie ja auch noch eine Weile als 
Nachschlagewerk...;-)

Viele Grüße
Monika Denker


Am 19.04.2012 17:17, schrieb Sylvia Steinberg:
> Liebe Kolleginnen,
>
> hier noch eine Rückfrage zum Thema "Internationale Körperschaften". 
> Auf Folie 7 in der Einführung wird das Beispiel "Weltbank" ausgeführt 
> mit Ansetzung in der GND unter der englischen Namensform 
> "International Bank for Reconstruction ..." Die GND-ÜR K2 Sprachliche 
> Form greift dieses Beispiel auf und setzt genau umgekehrt an in deren 
> Beispiel - nämlich unter der deutschen Namensform "Weltbank". Wir 
> haben es leider erst nach zwei Schulungen festgestellt. Den 
> Teilnehmern ist es aber bisher noch nicht aufgefallen ;-) Was ist 
> richtig?
>
> Viele Grüsse
> Sylvia Steinberg