[gnd-ontology] Einlesen der SWD in Protege oder VocBench

[Hentschke, Jana]

Liebe Frau Runnwerth, liebe Liste,

leider bin ich persönlich nicht besonders versiert im Umgang mit Protege. Was mir an Ihrem Screenshot nur auffällt ist, dass er wohl die geladenen GND-Ontology zeigt. Also die RDF-Elemente, die zur Beschreibung der GND-Entitäten benutzt werden (= die von Ihnen zuerst geladene Datei https://d-nb.info/standards/elementset/gnd). Die Informationen über die einzelnen GND-Entitäten (=die Instanzdaten), z.B. den Sachbegriff mit dem bevorzugten Namen „Numerische Strömungssimulation“, befinden sich aber in der von Ihnen als zweites geladenen Datei Tsgesamt2018_10gnd.rdf.

Grundsätzlich ist es möglich, mit Protege auch diese Instanzdaten einzulesen, siehe meinen Screenshot unten.

Vielleicht hilft Ihnen das schon weiter. Falls nicht, versuchen Sie gerne, Ihr Problem noch mal konkreter zu beschreiben. Ich könnte mir vorstellen, dass wir hier auf der Mailingliste auch noch andere Kolleg* haben, die vertrauter mit Protege sind und besser analysieren und helfen können.

Besten Gruß von
Jana Hentschke

P.S. tragen Sie sich doch bitte noch in diese Mailingliste ein: https://lists.dnb.de/mailman/listinfo/gnd-ontology. Dann werden Ihre Nachrichten zukünftig direkt durchgelassen.


*** Lesen. Hören. Wissen. Deutsche Nationalbibliothek ***

--
Jana Hentschke
Deutsche Nationalbibliothek
Informationsinfrastruktur
Adickesallee 1
60322 Frankfurt am Main
Telefon: +49 69 1525-1773
mailto:j.hentschke at dnb.de
http://www.dnb.de




[cid:image002.png at 01D4A2B6.4C3EF910]



Von: Gnd-ontology [mailto:gnd-ontology-bounces at lists.dnb.de] Im Auftrag von Runnwerth, Mila
Gesendet: Donnerstag, 20. Dezember 2018 15:57
An: gnd-ontology at lists.dnb.de
Betreff: [gnd-ontology] Einlesen der SWD in Protege oder VocBench


Sehr geehrte Damen und Herren,



im Rahmen des DFG-geförderten FID move möchte ich mit Hilfe der Schlagwortnormdatei (SWD) Vorarbeiten für einen Fachthesaurus auf deren Grundlage betreiben. Dazu möchte ich gern ein paar Hinweise zu GND-LoD für Dummies bei Ihnen erfragen und hoffe, dass ich bei Ihnen richtig und willkommen bin.



Zunächst habe ich die rdf-Datei von dieser Seite<https://d-nb.info/standards/elementset/gnd> unter Latest version heruntergeladen und in Protege eingelesen, was problemlos funktioniert hat. Wenn ich es richtig verstanden habe, sind damit die Regeln und Rahmenbedingungen für die inhaltlichen Daten der GND vorbereitet. Nun möchte ich von dieser Seite<https://data.dnb.de/opendata/> die Datei Tsgesamt2018_10gnd.rdf (in entpackter Form) einlesen. Das sieht dann alles ganz gut aus, wie im folgenden Screenshot.









[cid:image004.jpg at 01D4A2B7.B63CCDA0]

Allerdings finde ich keine konkreten Schlagworte, z. B. Numerische Strömungssimulation. Protege bietet ja die Möglichkeit, die Schlagworte semantisch aufbereitet darzustellen bzw. Schlagworthierarchien zu visualisieren. Irgendwie komme ich mit einem „echten Beispiel“, das nicht dem Wiki entnommen ist, dort nicht hin.



Können Sie mir weiterhelfen?



Vielen Dank und viele Grüße

Mila Runnwerth



--

Mila Runnwerth

Technische Informationsbibliothek (TIB)

Fachreferat Mathematik

Abteilung Bestandsentwicklung und Metadaten

Welfengarten 1B // 30167 Hannover

T +49 511 762-3979 // F +49 511 762-4076

mila.runnwerth at tib.eu<mailto:mila.runnwerth at tib.eu>

www.tib.eu<http://www.tib.eu>








-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <http://lists.dnb.de/pipermail/gnd-ontology/attachments/20190102/4401cf42/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : image001.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 240545 bytes
Beschreibung: image001.png
URL         : <http://lists.dnb.de/pipermail/gnd-ontology/attachments/20190102/4401cf42/attachment-0002.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : image002.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 172098 bytes
Beschreibung: image002.png
URL         : <http://lists.dnb.de/pipermail/gnd-ontology/attachments/20190102/4401cf42/attachment-0003.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : image004.jpg
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 186005 bytes
Beschreibung: image004.jpg
URL         : <http://lists.dnb.de/pipermail/gnd-ontology/attachments/20190102/4401cf42/attachment-0001.jpg>