[gnd-ontology] AW: [datenformate] Unterschiedliche Label in lds und im Opac

[Hentschke, Jana]

Lieber Herr Schnasse,

> warum sind eigentlich die Labels an der lds-Schnittstelle anders als im Opac. Dies führt
> bei unseren Benutzern zu Verwirrungen.

Mit der RDA-Einführung in der GND in 2014 haben sich Änderungen an den Dekriptionszeichen ergeben, die im DNB-Portal direkt angepasst wurden, für den DNB-LDS aber erst zum 24.05.2016 produktivgenommen werden sollen. Ich hoffe, dass ihre Benutzer bis dahin nicht zu irritiert sind.

Besten Gruß von
Jana Hentschke

P.S. Ich leite diese Mail wieder von der datenformate-Liste an die gnd-ontology-Liste weiter, da wir GND-rdf Themen lieber dort zusammenhalten.


> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: datenformate-bounces at lists.dnb.de [mailto:datenformate-bounces at lists.dnb.de]
> Im Auftrag von Jan Schnasse
> Gesendet: Mittwoch, 21. Oktober 2015 15:20
> An: 'Mailingliste Datenformate (frueher mab-list)'
> Betreff: [datenformate] Unterschiedliche Label in lds und im Opac
> 
> Liebe Liste,
> 
> warum sind eigentlich die Labels an der lds-Schnittstelle anders als im Opac. Dies führt
> bei unseren Benutzern zu Verwirrungen.
> 
> Beispiel:
> 
> http://d-nb.info/gnd/16030343-6
> 
> ergibt im Opac:
> Bayern. Bayerisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
> 
> ergibt in lds:
> Bayern / Bayerisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
> 
> Mir erscheint eine Angleichung sinnvoll.
> 
> Viele Grüße
> Jan Schnasse (hbz)
> 
> --
> Jan Schnasse
> Kendenicher Str. 82, 50969 Köln
> Tel.: 016096241961
> PGP: 0xFD586C6F3D425171
> _______________________________________________
> datenformate mailing list
> datenformate at lists.dnb.de
> http://lists.dnb.de/mailman/listinfo/datenformate