[Dini-ag-kim-titeldaten] Bericht von der ALA in San Francisco

[Heuvelmann, Reinhold]

Liebe Kolleginnen und liebe Kollegen,

[Mehrfachempfang bitte ich zu entschuldigen -- Weiterleiten ist gerne gesehen]

hier mein Bericht von der ALA Annual Conference 2015, die in diesem Jahr vom 25. bis zum 30. Juni in San Francisco stattgefunden hat.  Ein kleines Jubilaeum -- ich habe zum 20. Mal an einer ALA-Konferenz teilgenommen :-)

http://alaac15.ala.org 

MARC Advisory Committee
http://www.loc.gov/marc/mac/an2015_age.html 

Auf der Tagesordnung des "MAC" stand dieses Mal kein deutsches Papier, wohl aber Papiere, die direkt oder indirekt mit unseren Ansaetzen zu tun haben.  Ein Diskussionspapier befasste sich mit Codierungen im wiederholbaren Feld 007 fuer digitale Tonaufnahmen, es wird mit einigen Ergaenzungen als Antrag wiederkommen.  Einer der drei Antraege hatte zum Ziel, ein neues Feld 348 fuer die musikalische Ausgabeform einzurichten, das ist angenommen worden.  Hier ist von uns zu pruefen, wie das Verhaeltnis zum Feld 655 mit $2 "gnd-music" ist, in dem wir bisher diese Angaben unterbringen.  Ein weiterer Antrag wollte die Angaben zum Inhaltstyp, Medientyp und Datentraegertyp mit URI's versorgt sehen, hier ist das Unterfeld $0 in den Feldern 336, 337 und 338 definiert worden.  Der dritte Antrag zielte darauf, aus einem Normdatensatz einen Link hin zur Quelle der Beschreibung zu setzen, also auf einen Titeldatensatz zu verlinken.  Was in der GND mit der Liste der fachlichen Nachschlagewerke abgedeckt ist, wird hier also im Feld 670 als Identifier eingetragen.

Zuletzt wurde ein informelles Diskussionspapier von Steven Folsom (Cornell University) zur Handhabung von URI's in MARC vorgestellt.  Die Unterfelder $0, die 2007 fuer die deutschsprachige Teilcommunity breit gestreut eingerichtet worden sind, koennen seit 2010 ausser Datensatznummern (wie GND-Nummern) auch alle Arten von Standardnummern, inkl. einer URI, enthalten.  Anhand des vorliegenden Papiers wurde diskutiert, welche Formatloesungen im Standard moeglich sind, um in diesem wesentlichen Detail schon jetzt einen Schritt Richtung Linked Data zu tun, aber auch, welche Policy-Entscheidungen bei der Anwendung zu treffen sind.  Das Papier wird parallel im Kontext des PCC (Program for Cooperative Cataloging) diskutiert.  Es wird, was die Format-Entwicklungs-Aspekte angeht, voraussichtlich als dann formelles Diskussionspapier wiederkehren.

Auch hier ein kleines Jubilaeum:  Das Update Nummer 20 der MARC-Dokumentation ist am 29. April veroeffentlicht worden, naehere Informationen dazu unter
http://www.loc.gov/marc/bibliographic/bdapndxg.html 
http://www.loc.gov/marc/authority/adapndxf.html 
http://www.loc.gov/marc/holdings/hdapndxf.html 

GND auf der Tagesordnung der naechsten MAC-Sitzungen

Nach erfolgreichen Vorgespraechen im kleineren Kreis habe ich fuer die naechste Sitzung des MARC Advisory Committee angekuendigt, dass wir als deutschsprachige Teil-Community diejenigen Felder und Unterfelder in der GND, die derzeit als "lokale" Elemente definiert sind, nach jetzt dreijähriger Konsolidierung auf die offizielle Ebene des MARC-Authority-Formats hieven moechten.  Es handelt sich u.a. um die bekannten Entitaeten-Codierungen, Relationstypen in codierter Form, Katalogisierungslevel, Sprache und Schrift der Angaben, Anmerkungen zu einzelnen Feldern, Medien- und Datentraegertyp, Besetzungsangaben, sowie Teilbestands- und Nutzungskennzeichen.  Auch Markierungen fuer das Match-und-Merge-Verfahren stehen auf der Liste, und die Kennzeichnung in jedem Datensatz, dass er keine ISBD-Deskriptionszeichen redundant zu Feld- und Unterfeldbezeichnung enthaelt.  Ingesamt soll jedes der Themen in einem eigenen Diskussionspapier dargestellt werden; zu rechnen ist also mit einer groesseren Anzahl fuer das naechste Treffen des MARC Advisory Committee.

BIBFRAME
http://www.loc.gov/bibframe 
http://www.loc.gov/bibframe/news/bibframe-update-an2015.html 
http://www.loc.gov/bibframe/tools/index.html 

Die unterschiedlichen Player verfolgen die BIBFRAME-Initiative weiter, die wertvollen bibliografischen Daten im Netz nutzbar und damit Bibliotheken und ihre Bestaende sichtbar zu machen.  Das "BIBFRAME Update Forum" der Library of Congress stand unter dem inoffiziellen Motto "Meet the vendors":  Schon in der jetzigen fruehen Phase der Entwicklung sind Hersteller von Bibliothekssystemen und Anbieter von Bibliotheksservices auf unterschiedliche Weise mit BIBFRAME befasst, teils in Planung, teils schon sehr konkret, und in Kooperation miteinander.  Das BIBFRAME-Vokabular, das seit Anfang 2014 stabil gehalten worden ist, wird jetzt in einigen Punkten ueberarbeitet, dazu werden "Vocabulary Change Proposals" zur Diskussion veroeffentlicht (bisher zu "Title", und zu Item als eigener neuer Core-Klasse).

Die Library of Congress steht in den Startloechern fuer die Pilotphase, in der fuer einen bisher noch nicht festgelegten Zeitraum parallel etwa 40 Katalogisiererinnen und Katalogisierer nach erfolgten Schulungen ein breit gefaechertes Spektrum von Ressourcen parallel in MARC und in BIBFRAME katalogisieren werden.  Ein erstes Mapping von RDA nach BIBFRAME, erstellt von der Bibliothek der George Washington University, ist beruecksichtigt worden.  Es kommen bestehende Tools zum Einsatz, wie die Konversionen MARC <=> BIBFRAME und der Editor, aber auch neu entwickelte Bausteine, wie der "BIBFRAME Profile Editor", der "BIBFRAME Catalog" und zwei Metaproxy-Module.  Alle Tools werden als Open Source zur Verfuegung gestellt, Experimente und lokale Anpassungen durch andere Institutionen sind also ausdruecklich erwuenscht.

Mein Dank geht an Hern Adrian Nolte von der Stadtbibliothek Essen, der erneut vor Ort dabei war und u.a. sehr geholfen hat, die oft terminlich konkurrierenden Veranstaltungen einigermassen abdecken zu koennen.

Die naechste Konferenz der ALA findet vom 8. bis 12. Januar 2016 in Boston statt.

Viele Gruesse

Reinhold Heuvelmann

--
Reinhold Heuvelmann
Deutsche Nationalbibliothek
Informationsinfrastruktur und Bestandserhaltung 
Arbeitsstelle Datenformate
Adickesallee 1
D-60322 Frankfurt am Main
Telefon: +49 (0) 69 1525-1709
Telefax: +49 (0) 69 1525-1799
mailto:r.heuvelmann at dnb.de
http://www.dnb.de

*** Lesen. Hören. Wissen. Deutsche Nationalbibliothek ***