AW: [dini-ag-kim-lld] DCMI Call for Comments: Mapping from Dublin Core to W3C PROV ontology

[Hauser, Julia]

Hallo Kai,

das klingt sehr interessant! Bisher hatte ich leider keine Gelegenheit, reinzuschauen.

Meinst du, du könntest die wesentlichen Punkte nächste Woche in der Lightning Session auf dem KIM-Workshop vorstellen? Das wird sicher auf breites Interesse stoßen und auch noch einmal Anregungen bieten, sich das Mapping genauer anzusehen.

Viele Grüße und auf Wiedersehen auf dem Workshop in Mannheim,
Julia | Hauser

PS: Für spontan entschlossene: http://www.dini.de/veranstaltungen/workshops/kim2013/anmeldeformular/ 

***Lesen. Hören. Wissen. Deutsche Nationalbibliothek***
-- 
Julia Hauser 
Deutsche Nationalbibliothek 
Informationstechnik 
Adickesallee 1 
D-60322 Frankfurt am Main 
Telefon: +49-69-1525-1784 
Telefax: +49-69-1525-1799 
mailto:j.hauser at dnb.de 
http://www.dnb.de 



>-----Ursprüngliche Nachricht-----
>Von: dini-ag-kim-lld-bounces at lists.d-nb.de [mailto:dini-ag-kim-lld-bounces at lists.d-
>nb.de] Im Auftrag von Kai Eckert
>Gesendet: Dienstag, 19. März 2013 18:36
>An: dini-ag-kim-lld at lists.d-nb.de
>Betreff: [dini-ag-kim-lld] DCMI Call for Comments: Mapping from Dublin Core to W3C
>PROV ontology
>
>Hallo zusammen,
>
>zusammen mit Daniel Garijo von der Uni Madrid habe ich im Rahmen der DCMI
>Metadata Provenance Task Group und der W3C Provenance Working Group an einem
>Mapping von Dublin Core zu PROV gearbeitet. PROV ist die Provenance-Ontologie, die
>von der Provenance WG erarbeitet wird und gerade den Status "Proposed
>Recommendation" erreicht hat.
>
>Für das Mapping hat die Dublin Core Metadata Initiative jetzt die Community zu
>Kommentaren aufgerufen, siehe die weitergeleitete Mail.
>
>Ich würde mich auch über Kommentare aus dieser Community freuen,
>Kommentare auf deutsch auf dieser Liste oder direkt an mich leite ich gerne weiter.
>Ansonsten kann auf der dc-provenance Mailingliste oder direkt auf der W3C-Liste auf
>englisch kommentiert und diskutiert werden.
>
>Das Mapping-Dokument soll auch einen Einstieg in PROV erleichtern, wenn man aus
>der Metadaten-Community kommt und Dublin Core kennt. Gerade in dieser Hinsicht
>würde mich interessieren, ob dieses Ziel erreicht wurde.
>
>Viele Grüße,
>
>Kai
>
>
>-------- Original-Nachricht --------
>Betreff: 	DCMI Call for Comments: Mapping from Dublin Core to W3C PROV
>ontology
>Datum: 	Sat, 16 Mar 2013 17:14:36 -0700
>Von: 	Stuart Sutton <sasutton at DUBLINCORE.NET>
>Antwort an: 	DCMI Architecture Forum <DC-ARCHITECTURE at JISCMAIL.AC.UK>
>An: 	DC-ARCHITECTURE at JISCMAIL.AC.UK
>
>
>
>The DCMI Metadata Provenance Task Group [1] is collaborating with the W3C
>Provenance Working Group [2] on a mapping from Dublin Core terms to the PROV
>provenance ontology [3], currently a W3C Proposed Recommendation.  More
>precisely, the document describes a partial mapping from DCMI Metadata Terms [4]
>to the PROV-O OWL2 ontology [5] -- a set of classes and properties usable for
>representing and interchanging information about provenance.
>Numerous terms
>in the DCMI vocabulary provide information about the provenance of a resource.
>Translating these terms into PROV relates this information explicitly to the W3C
>provenance model.
>
>The mapping is currently a W3C Working Draft. The final state of the document will
>be that of a W3C Note, to be published as part of a suite of documents in support of
>a W3C Recommendation for provenance interchange [6].
>
>DCMI would like to point to the W3C Note as a DCMI Recommended Resource and
>therefore encourages the Dublin Core community to provide feedback and take part
>in the finalization of the mapping.
>
>The deadline for all comments is 7 April 2013.  We recommend that comments be
>provided directly to the public W3C list for comments:
>public-prov-comments at w3.org <mailto:public-prov-comments at w3.org> [7],
>ideally with a Cc: to DCMI's dc-provenance list [8].  Comments sent only to the dc-
>provenance list will be summarized on the W3C list and addressed, and discussions
>on the W3C list will be summarized back on the dc-provenance list when
>appropriate.
>
>Stuart Sutton, Managing Director, DCMI
>
>[1] http://dublincore.org/groups/provenance/
>[2] http://www.w3.org/2011/prov/wiki/Main_Page
>[3] http://www.w3.org/TR/2013/WD-prov-dc-20130312/
>[4] http://dublincore.org/documents/dcmi-terms/
>[5] http://www.w3.org/TR/prov-o/
>[6] http://www.w3.org/TR/prov-overview/
>[7] http://lists.w3.org/Archives/Public/public-prov-comments/
>[8] https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?A0=dc-provenance
>
>--
>Stuart A. Sutton
>Managing Director, Dublin Core Metadata Initiative Associate Professor Emeritus,
>Information
>   School of the University of Washington
>Email: sasutton at dublincore.net <mailto:sasutton at dublincore.net>
>Skype: sasutton
>
>
>--
>Dr. Kai Eckert, University of Mannheim
>Research Group Data and Web Science
>http://dws.informatik.uni-mannheim.de/
>Phone: +49 (0) 621 - 181 2637
>PGP Public Key:   http://www.kaiec.org/2012/pgp/pubkey.asc
>A987  3760  12A6  35A4  E6D2  577E  513A  6B84  C755  5A67
>