<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]-->
<title>Untitled</title>
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"Segoe UI";
panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
color:windowtext;}
h1
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Überschrift 1 Zchn";
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:18.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
color:#004494;
font-weight:bold;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
margin:11.25pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Segoe UI",sans-serif;
color:#555555;}
span.berschrift1Zchn
{mso-style-name:"Überschrift 1 Zchn";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Überschrift 1";
font-family:"Calibri Light",sans-serif;
color:#2E74B5;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
margin:11.25pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Segoe UI",sans-serif;
color:#555555;}
p.container, li.container, div.container
{mso-style-name:container;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Segoe UI",sans-serif;
color:#555555;}
span.E-MailFormatvorlage21
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Verdana",sans-serif;
color:#44546A;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="DE" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:EN-US">Hi everyone!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:EN-US">This invitation might be of interest to some of you.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:EN-US">Cheers<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:EN-US">Philippe<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Von:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> Language Data Space [mailto:secretariat@language-data-space.eu]
<br>
<b>Gesendet:</b> Dienstag, 5. August 2025 12:09<br>
<b>An:</b> Genêt, Philippe <P.Genet@dnb.de><br>
<b>Betreff:</b> Invitation to the LDS Legal Workshop – 30 September 2025, Brussels<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;background:#EBEBEB">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%">
<tbody>
<tr style="height:7.5pt">
<td style="padding:0cm 7.5pt 0cm 0cm;height:7.5pt">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right;line-height:15.0pt"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;letter-spacing:.75pt"><a href="https://bgmbpl.clicks.mlsend.com/tb/c/eyJ2Ijoie1wiYVwiOjgyMTI0MixcImxcIjoxNjE4ODc4MDY3NTg1ODU0MDUsXCJyXCI6MTYxODg3ODE3MjYyMTcxMzEyfSIsInMiOiI4YjNmNzdmMTMzN2I2OTMzIn0"><span style="font-size:9.0pt;color:#004494;text-decoration:none">Online
version</span></a> <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;display:none"><o:p> </o:p></span></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;background:white">
<tbody>
<tr>
<td width="75%" style="width:75.0%;padding:0cm 0cm 0cm 7.5pt">
<h1><span style="font-family:"Arial",sans-serif">European Language Data Space <o:p>
</o:p></span></h1>
</td>
<td width="25%" style="width:25.0%;padding:0cm 7.5pt 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right"><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><img border="0" width="150" id="_x0000_i1025" src="https://ec.europa.eu/newsroom/img/newsletter/header-logos/logo_ec_high_def-EN.jpg" alt="{alt}"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;display:none"><o:p> </o:p></span></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;background:white">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><img border="0" width="600" id="_x0000_i1026" src="https://ec.europa.eu/newsroom/repository/document/2023-40/LDS_Banner_HPs9pTKU034uVyLfv1itEkE7AmU_99073.png" alt="LDS Banner"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p align="right" style="text-align:right;line-height:15.0pt;vertical-align:middle">
<b><span style="font-size:9.0pt">Follow us</span></b><span style="font-size:9.0pt">
<a href="https://bgmbpl.clicks.mlsend.com/tb/c/eyJ2Ijoie1wiYVwiOjgyMTI0MixcImxcIjoxNjE4ODc4MDY3NjY5NzQwMTQsXCJyXCI6MTYxODg3ODE3MjYyMTcxMzEyfSIsInMiOiI3ZDMzOThkYTI1ODg1MDlkIn0" target="_blank">
<span style="text-decoration:none"><img border="0" id="_x0000_i1027" src="https://ec.europa.eu/newsroom/repository/picture/2023-15/web_ki0BvhElfjd9cnuke4e1PnwwadM_123509.png" alt="Website"></span></a>|
<a href="https://bgmbpl.clicks.mlsend.com/tb/c/eyJ2Ijoie1wiYVwiOjgyMTI0MixcImxcIjoxNjE4ODc4MDY3NzIyMTY4OTYsXCJyXCI6MTYxODg3ODE3MjYyMTcxMzEyfSIsInMiOiIyYzkxM2UzNzNlNjczNzQ0In0" target="_blank">
<span style="text-decoration:none"><img border="0" id="_x0000_i1028" src="https://ec.europa.eu/newsroom/templates/default-social-media-icons/linkedin-rounded-25x25.png" alt="LinkedIn"></span></a>|
<a href="https://bgmbpl.clicks.mlsend.com/tb/c/eyJ2Ijoie1wiYVwiOjgyMTI0MixcImxcIjoxNjE4ODc4MDY3NzY0MTEyMDIsXCJyXCI6MTYxODg3ODE3MjYyMTcxMzEyfSIsInMiOiJhYzU1ZjRhZThjOTZiNGJmIn0" target="_blank">
<span style="text-decoration:none"><img border="0" id="_x0000_i1029" src="https://ec.europa.eu/newsroom/templates/default-social-media-icons/facebook-rounded-25x25.png" alt="Facebook"></span></a>|
<a href="https://bgmbpl.clicks.mlsend.com/tb/c/eyJ2Ijoie1wiYVwiOjgyMTI0MixcImxcIjoxNjE4ODc4MDY3ODI3MDI2NTksXCJyXCI6MTYxODg3ODE3MjYyMTcxMzEyfSIsInMiOiI2ZTZhZGVjNGMwYjNiZTkyIn0" target="_blank">
<span style="text-decoration:none"><img border="0" id="_x0000_i1030" src="https://ec.europa.eu/newsroom/templates/default-social-media-icons/youtube-rounded-25x25.png" alt="YouTube"></span></a><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;display:none"><o:p> </o:p></span></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;background:white">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p>Dear LDS Community, <o:p></o:p></p>
<p>We're excited to announce that the upcoming <b>LDS Legal Workshop in Brussels</b>, Belgium, on
<b>30 September 2025</b> is now <a href="https://bgmbpl.clicks.mlsend.com/tb/c/eyJ2Ijoie1wiYVwiOjgyMTI0MixcImxcIjoxNjE4ODc4MDY3ODY4OTY5NjUsXCJyXCI6MTYxODg3ODE3MjYyMTcxMzEyfSIsInMiOiI2Y2UwNGY0MmZkMWNjNGJkIn0" target="_blank">
open for registration</a> and want to <b>invite you</b> to join this <b>hybrid event</b>. Gain the
<b>latest insights</b> into the legal and strategic dimensions that are <b>shaping the future of language data in Europe</b> and learn how to
<b>unlock its potential</b> through the European Data Union Strategy. <o:p></o:p></p>
<p>The workshop will take place from <b>09:30 to 15:30</b> at the <a href="https://bgmbpl.clicks.mlsend.com/tb/c/eyJ2Ijoie1wiYVwiOjgyMTI0MixcImxcIjoxNjE4ODc4MDY3OTIxMzk4NDYsXCJyXCI6MTYxODg3ODE3MjYyMTcxMzEyfSIsInMiOiJkNDQ5Yzc1OGI3MjJjNmVmIn0" target="_blank">
Le Louise Hotel Brussels</a> and will feature panel discussions on the emergence of
<b>new data sharing mechanisms</b> in the language data landscape, <b>legal challenges</b> in compliant language data provision, and ensuring
<b>legal compliance by design</b> for data users. Each panel discussion will be followed by a
<b>Q&A session</b>. You can view the full programme on the <a href="https://bgmbpl.clicks.mlsend.com/tb/c/eyJ2Ijoie1wiYVwiOjgyMTI0MixcImxcIjoxNjE4ODc4MDY3OTczODI3MjcsXCJyXCI6MTYxODg3ODE3MjYyMTcxMzEyfSIsInMiOiI2MzRiZjVmYWQ5ZjA4MjllIn0" target="_blank">
event page</a>. <o:p></o:p></p>
<p>Registration will <b>end on 28 September</b> so <a href="https://bgmbpl.clicks.mlsend.com/tb/c/eyJ2Ijoie1wiYVwiOjgyMTI0MixcImxcIjoxNjE4ODc4MDY4MDI2MjU2MDgsXCJyXCI6MTYxODg3ODE3MjYyMTcxMzEyfSIsInMiOiJhNDYwZjE4M2Q1MTI5MmY2In0" target="_blank">
register now</a>! We look forward to seeing you at the <b>Hotel Le Louise in Brussels</b> or
<b>online</b>. <o:p></o:p></p>
<p>Yours sincerely, <o:p></o:p></p>
<p>The LDS Event Team <o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;display:none"><o:p> </o:p></span></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;background:white">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;display:none"><o:p> </o:p></span></p>
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;background:#EBEBEB">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;display:none"><o:p> </o:p></span></p>
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;background:white">
<tbody>
<tr>
<td width="100%" style="width:100.0%;border:none;border-top:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:7.5pt 15.0pt 11.25pt 15.0pt">
<p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:8.5pt">© European Union, 2025.
<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:8.5pt">You may
<a href="https://bgmbpl.clicks.mlsend.com/tb/c/eyJ2Ijoie1wiYVwiOjgyMTI0MixcImxcIjoxNjE4ODc4MDY4MDc4Njg0OTEsXCJyXCI6MTYxODg3ODE3MjYyMTcxMzEyfSIsInMiOiJmZTRhOGYxMDhlMDZlM2FhIn0">
unsubscribe</a> at any time. <o:p></o:p></span></p>
<p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:8.5pt">In case of comments or queries, please contact
<a href="mailto:coordination@language-data-space.eu">coordination@language-data-space.eu</a>.
<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:8.5pt">A Common European Language Data Space – funded under contract LC-01936389 with the European Union.
<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100%" style="width:100.0%;border:none;border-top:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:7.5pt 15.0pt 11.25pt 15.0pt">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#777777">The European Commission is committed to personal data protection. Any personal data is processed in line with the Regulation (EU)
2018/1725. Please read the <a href="https://bgmbpl.clicks.mlsend.com/tb/c/eyJ2Ijoie1wiYVwiOjgyMTI0MixcImxcIjoxNjE4ODc4MDY4MTMxMTEzNzUsXCJyXCI6MTYxODg3ODE3MjYyMTcxMzEyfSIsInMiOiIzN2UzOWFkZGU2YWQwMzA2In0" target="_new">
privacy statement</a>.<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p class="MsoNormal"><img border="0" width="1" height="1" id="_x0000_i1031" src="https://bgmbpl.clicks.mlsend.com/tb/v/eyJpdiI6IlB2U2tFUkFPbGNXcy9BRFRCY2lmSEE9PSIsInZhbHVlIjoiTzZQSC8yQU9IcXYzNUVJTng2TldGUkRod2tNMHB3MFBxTzRYQmFkYnpVZGpNNVBtWW5KYlZLN2NmeStWT1pNanNqdUFlQzAzQ0JhUnlFSndXMlJDRThKVGJsWTR3VU1nUFVoMFFxYmhNbDA9IiwibWFjIjoiZGE0NjBjYmIzZTMyYmIzM2JjNmRjZThjY2YzYmI0NzQ3MWZhMmI1MWM3N2RkYWZmMmNhNDA4M2E4MTAwMjliMCIsInRhZyI6IiJ9?signature=77d4b34721a0b9a134c1440bf861e78beac8beda479dd1c03088a32e4ec1cebc"><o:p></o:p></p>
</div>
</body>
</html>