<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Verdana;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:Consolas;
        panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p
        {mso-style-priority:99;
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;}
pre
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"HTML Vorformatiert Zchn";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Courier New";}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
        {mso-style-name:msonormal;
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;}
span.HTMLVorformatiertZchn
        {mso-style-name:"HTML Vorformatiert Zchn";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"HTML Vorformatiert";
        font-family:Consolas;}
span.E-MailFormatvorlage21
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Verdana",sans-serif;
        color:#44546A;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="DE" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:EN-US">Liebe alle, da die Mailingliste gerade nicht so will wie ich, leite ich die Nachricht von Thorsten (s.u.) händisch weiter.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:EN-US">Liebe Grüße<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:EN-US">Philippe<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Von:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> Thorsten Trippel [mailto:trippel@ids-mannheim.de]
<br>
<b>Gesendet:</b> Freitag, 13. Dezember 2024 10:19<br>
<b>An:</b> tp-legal@lists.dnb.de<br>
<b>Betreff:</b> Fwd: Rechtsberatung für Editionsvorhaben<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p>Liebe Runde, <o:p></o:p></p>
<p><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal">unten eine E-Mail, in der es um moderne Editionen und juristische Fragen geht. Auch wenn es um Editionen geht, sind die rechtlichen Themen ja eher bei uns. Die Kollegin würde gerne einen Workshop durchführen. Wen dürfte ich als Ansprechperson
 aus unserem Kreis benennen? <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Ihr seht meine Antwort, in der ich - hoffentlich - deutlich genug darauf hingewiesen habe, dass wir keine Rechtsberatung anbieten.
<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Grüße<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Thorsten<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><br>
-------- Weitergeleitete Nachricht -------- <o:p></o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td nowrap="" valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right"><b>Content-Type: <o:p>
</o:p></b></p>
</td>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal">multipart/alternative; boundary="------------sU9ILtitI4s0OLHWY0iouwz0"<o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="" valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right"><b>Message-ID: <o:p></o:p></b></p>
</td>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><a href="mailto:76b81cb6-0a6f-4db3-8afa-5b2b664ccd8b@ids-mannheim.de"><76b81cb6-0a6f-4db3-8afa-5b2b664ccd8b@ids-mannheim.de></a><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="" valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right"><b>Date: <o:p></o:p></b></p>
</td>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal">Fri, 13 Dec 2024 09:59:32 +0100<o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="" valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right"><b>MIME-Version: <o:p>
</o:p></b></p>
</td>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal">1.0<o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="" valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right"><b>User-Agent: <o:p></o:p></b></p>
</td>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal">Mozilla Thunderbird<o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="" valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right"><b>Subject: <o:p></o:p></b></p>
</td>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal">Re: Rechtsberatung für Editionsvorhaben<o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="" valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right"><b>To: <o:p></o:p></b></p>
</td>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal">Sonder, Annkathrin <a href="mailto:annkathrin.sonder@uni-vechta.de">
<annkathrin.sonder@uni-vechta.de></a><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="" valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right"><b>References: <o:p></o:p></b></p>
</td>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><a href="mailto:bb4726f43b94475b80f8840195a28d6c@uni-vechta.de"><bb4726f43b94475b80f8840195a28d6c@uni-vechta.de></a><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="" valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right"><b>From: <o:p></o:p></b></p>
</td>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal">Thorsten Trippel <a href="mailto:trippel@ids-mannheim.de"><trippel@ids-mannheim.de></a><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="" valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right"><b>Content-Language: <o:p>
</o:p></b></p>
</td>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal">de-DE<o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="" valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right"><b>Cc: <o:p></o:p></b></p>
</td>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal">Text+Initiative <a href="mailto:office@text-plus.org"><office@text-plus.org></a><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="" valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right"><b>In-Reply-To: <o:p>
</o:p></b></p>
</td>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><a href="mailto:bb4726f43b94475b80f8840195a28d6c@uni-vechta.de"><bb4726f43b94475b80f8840195a28d6c@uni-vechta.de></a><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal">Liebe Annkathrin Sonde, <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">vielen Dank für die Kontaktaufnahme! Ja, die rechtliche Situation von Werken des 20. Jahrhunderts ist für die Forschung an der Stelle kompliziert - nicht umsonst sprach Eliabeth Niggemann von der DNB vom "Schwarzen Loch des 20. Jahrhunderts". <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Im Rahmen von Text+ gibt es eine kleine Arbeitsgruppe, die sich mit rechtlichen und ethischen Fragen beschäftigt. Auch wenn hier auch Juristen vertreten sind und die Gruppe über ihre Erfahrungen und Herangehensweise berichten kann, werden
 die Mitglieder keine Rechtsberatung machen - wenn ich das richtig verstehe, dürften die das nicht. Für eine Rechtsberatung müssten die Kolleginnen und Kollegen also immer an die Rechtsabteilung Ihrer Institution, also der Uni Vechta, verweisen bzw. an entsprechende
 Kanzleien. <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Aber an Workshops und den kollegialen Austausch sind die Kolleginnen und Kollegen sicher interessiert, wenn es die Zeit erlaubt.
<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Haben Sie bereits konkretere zeitliche Vorstellungen dazu?  Ich werde mit der Arbeitsgruppe Kontakt aufnehmen und fragen, wen ich Ihnen als Ansprechperson nennen darf.
<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Viele Grüße<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Thorsten Trippel<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Am 11.12.24 um 09:43 schrieb Sonder, Annkathrin:<o:p></o:p></p>
</div>
<blockquote style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt">
<div id="divtagdefaultwrapper">
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Sehr geehrte Damen und Herren,<o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Philipp Hegel machte mich darauf aufmerksam, dass Sie eine Rechtsberatung für Editionsprojekte anbieten. Ich habe Anfang diesen Jahres gemeinsam mit Dr. Sophia V. Krebs das "Netzwerk Junge Editorik"
 gegründet, das mittlerweile über 70 Mitglieder aus dem gesamten deutschsprachigen Raum umfasst. Editorisch bin ich seit Juli in Co-Projektleitung am Projekt "Kritische Edition der Briefe von Rolf Dieter Brinkmann 1956–1975" beschäftigt. In beiden Kontexten
 tauchte der Wunsch und die Dringlichkeit nach einer Rechtsberatung für Digitale Editionen (Material des 20. Jhs.) auf, den wir gerne in Form eines halbtägigen Workshops im nächsten Jahr realisieren würden. Es würden hieran sowohl Projektmitarbeiter*innen universitärer
 Editionsprojekte teilnehmen als auch Angestellte aus dem Kontext Archiv und Bibliothek.<o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">An wen könnte ich mich mit meinem Anliegen wenden? Bieten Sie eine solche Rechtsberatung an oder könnten Sie den Kontakt zu Personen herstellen, die dies tun?<o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Mit den besten Grüßen<o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<div id="Signature">
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Annkathrin Sonder
<o:p></o:p></span></p>
<div id="divtagdefaultwrapper">
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Universität Vechta</span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Kritische Edition der Briefe von Rolf Dieter Brinkmann 1956–1975</span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Driverstraße 22</span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><br>
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">49377 Vechta</span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">N 102
</span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><img border="0" width="16" height="16" id="_x0000_i1033" src="https://www.uni-vechta.de/typo3conf/ext/uni_sitepackage/Resources/Public/Icons/uni_contentelements/phone-solid.svg" alt="Telefon"></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">+49.
 (0) 4441.15 390 </span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><img border="0" width="16" height="16" id="_x0000_i1034" src="https://www.uni-vechta.de/typo3conf/ext/uni_sitepackage/Resources/Public/Icons/uni_contentelements/envelope-solid.svg" alt="E-Mail"><a href="https://www.uni-vechta.de/germanistik/lehrende/sonder-annkathrin" id="LPNoLP"><span style="font-size:10.0pt">annkathrin.sonder@uni-vechta.de</span></a>
<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
<p><o:p> </o:p></p>
<pre>-- <o:p></o:p></pre>
<pre>Dr. Thorsten Trippel <o:p></o:p></pre>
<pre>- Teil des Koordinationsteams des NFDI Konsortiums Text+ am Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Mannheim<o:p></o:p></pre>
<pre>Text+ wird gefördert durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) - Projektnummer 460033370<o:p></o:p></pre>
</div>
</div>
</body>
</html>