<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
<p>Lieber José, <br>
</p>
<p>sehr schöne Sache, und natürlich cool, dass Voyant weiterhin
funktioniert. Das ist das Schöne am Randomisieren der Reihenfolge:
für Voyant (und Antconc, oder auch für Topic Modeling und
Stilometrie) sieht das immer noch aus wie ganz normaler Text. <br>
</p>
<p>Herzlich,<br>
Christof <br>
</p>
<p><br>
</p>
<p><br>
</p>
<div class="moz-cite-prefix">On 02.02.24 12:12, Calvo Tello, Jose
wrote:<br>
</div>
<blockquote type="cite"
cite="mid:ab5b699f953a489f81c940fb23902d2a@sub.uni-goettingen.de">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<meta name="Generator"
content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]-->
<style>@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}span.E-MailFormatvorlage20
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}div.WordSection1
{page:WordSection1;}</style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">Liebe AG ATF, liebe AG Legal,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">ich habe in verschiedenen Kreisen
angesprochen, dass wir gerade an einem Artikel arbeiten, in
dem wir für die Veröffentlichung von abgeleiteten Daten (nicht
nur Text, sondern auch Struktur, Metadaten, Annotationen) in
TEI plädieren. Wir haben zwei Korpora unterschiedlich als
abgeleitete Daten aufbereitet und einige Features im TextGrid
Repository implementiert. Hier ist ein Beispiel für ein
Dokument aus einem spanischen Roman, das gerne ausprobiert
werden kann:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><a
href="https://test.textgridrep.org/browse/8wtr.0?lang=en"
moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext">https://test.textgridrep.org/browse/8wtr.0?lang=en</a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Nach einigen Metadaten findet man die
Absätze, aber die Reihenfolge der Tokens ist zufällig.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><img style="width:4.2916in;height:1.8125in"
id="Grafik_x0020_1"
src="cid:part1.bkEzCZqc.ALNX5AcX@uni-trier.de" class=""
width="412" height="174" border="0"><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Wir haben einige neue Funktionen
geschrieben, z.B. Mouseover um die Annotation auf Tokenebene
zu sehen. Einige Standardfunktionen von TGR funktionieren
weiterhin, wie z.B. das Generieren des ToC oder das Senden des
Textes an Tools wie Voyant oder Switchboard:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><a
href="https://voyant-tools.org/?input=https://test.textgridlab.org/1.0/tgcrud-public/rest/textgrid:8wtr.0/data"
moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext">https://voyant-tools.org/?input=https://test.textgridlab.org/1.0/tgcrud-public/rest/textgrid:8wtr.0/data</a>
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Wir freuen uns über Feedback, allerdings
ist die Deadline nächste Woche.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Liebe Grüße<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">José<o:p></o:p></p>
</div>
</blockquote>
</body>
</html>