<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"Segoe UI";
panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-style-priority:99;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.E-MailFormatvorlage19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Verdana",sans-serif;
color:#44546A;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="DE" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:EN-US">Liebe alle,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:EN-US">ich werde leider nicht dabei sein können am Montag und gebe daher meinen Senf zum Vorschlag von NFDI4Health auf diesem Weg.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:EN-US">Ich habe nur ein wenig reingelesen, finde das Projekt GeMTeX sehr spannend und unserem Text+ Ansatz sogar ganz ähnlich. Allerdings
sollten unsere Hamburger Kolleg*innen damit einverstanden sein – denn die Arzt-Patienten-Kommunikationskorpus des HZSK soll natürlich auch auf dem Workshop stattfinden.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:EN-US">Interessant finde ich an GeMTeX, ob sich da auch Medizinhistoriker*innen für interessieren könnten. Denn im DTA gibt es Patientenbriefe
und das 2026er Collections-Kooperationsprojekt an der BAdW erschließt frühneuzeitliche Ärztebriefe. Anknüpfungspunkte gibt es also formal wie inhaltlich.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:EN-US">Ich hatte auch Timm wegen der Gebärdensprachler*innen angesprochen. Er will sich dazu nächste Woche zurückmelden.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:EN-US">Insgesamt finde ich, wir sollten darauf achten, das Programm nicht zu überfrachten. Wenn wir die Medizin, die Forensik und die Gebärdensprache
mit hineinnehmen, ist das schon eine ganze Menge. Dann brauchen wir m.E. eine sehr klare Fokussierung des Workshop-Themas – eine Aufgabenstellung, die diese sehr verschiedenen Bereiche zusammenbindet. Sonst kann es schnell beliebig wirken und bringt am Ende
niemandem etwas.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:EN-US">Ich bin gespannt, was ihr dazu beschließt und wünsche euch dabei viel Vergnügen.
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:Wingdings;color:#44546A;mso-fareast-language:EN-US">J</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:EN-US">Liebe Grüße<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:EN-US">Philippe<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Von:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> Tp-dissemination [mailto:tp-dissemination-bounces@lists.dnb.de]
<b>Im Auftrag von </b>Weimer, Lukas<br>
<b>Gesendet:</b> Montag, 29. September 2025 08:16<br>
<b>An:</b> tp-dissemination@lists.dnb.de<br>
<b>Betreff:</b> [Tp-dissemination] AG Dissemination am 06.10., 9:00 Uhr<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div id="divtagdefaultwrapper">
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Liebe AG Dissemination/Community Activities der TA Collections,<o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">unser nächstes Meeting steht an: Mo, 06.10.2025, 09:00 – 10:00 Uhr.<o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Ort: </span><a href="https://meet.gwdg.de/b/luk-ute-chq-pun"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">https://meet.gwdg.de/b/luk-ute-chq-pun</span></a><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Agenda: </span><a href="https://textplus.sync.academiccloud.de/f/1088320"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">https://textplus.sync.academiccloud.de/f/1088320</span></a><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Im Zentrum des Meetings steht natürlich die Vorbereitung unseres Workshops. V.a. können diejenigen berichten, die externe Sprecher:innen angefragt haben.<o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Vielleicht gibt es eurerseits schon ein Meinungsbild zu folgender Kooperationsmöglichkeit: Ich hatte ja NFDI4Health angefragt, dort wurde mir das Projekt GeMTeX – German Medical Text Corpus (</span><a href="https://www.smith.care/de/gemtex_mii/ueber-gemtex/" target="_blank" id="LPlnk746785"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">https://www.smith.care/de/gemtex_mii/ueber-gemtex/</span></a><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> und </span><a href="https://www.zbmed.de/forschen/laufende-projekte/gemtex" target="_blank"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">https://www.zbmed.de/forschen/laufende-projekte/gemtex</span></a><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">)
vorgeschlagen. Das Projekt hat einen engen Bezug zur Medizininformatik-Initiative und befasst sich mit der Generierung klinischer Trainingskorpora. Der Plan ist es, zukünftig eine Kollektion sensitiver Trainingsdaten in NFDI4Health zu veröffentlichen.<o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Soll ich direkt mal beim Projekt anfragen, ob sie jemanden zum Workshop entsenden würden oder haltet ihr es für nicht passend?<o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Viele Grüße und eine schöne kurze Woche<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Lukas<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<div id="Signature">
<div id="divtagdefaultwrapper">
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Segoe UI",sans-serif;color:#212121"><br>
---<br>
Dr. Lukas Weimer<br>
Abteilung Forschung & Entwicklung der<br>
Niedersächsischen Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen<br>
Base4NFDI, Text+, DARIAH-DE, GKFI, Redaktion DHd-Blog<br>
Papendiek 14 (Historisches Gebäude, Raum 2.407)<br>
D-37073 Göttingen<br>
<br>
</span><a href="mailto:weimer@sub.uni-goettingen.de"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Segoe UI",sans-serif">weimer@sub.uni-goettingen.de</span></a><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Segoe UI",sans-serif;color:#212121"><br>
</span><a href="http://www.rdd.sub.uni-goettingen.de/" target="_blank" id="LPNoLP"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Segoe UI",sans-serif">https://www.rdd.sub.uni-goettingen.de</span></a><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>