<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=windows-1252"
      http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    Lieber Herr Witte, <br>
    <br>
    in der Schnellsuche werden die AWR nicht berücksichtigt, in der
    erweiterten Suche muss es jedesmal extra dazugewählt werden.<br>
    Es sei denn, Sie legen in Ihrem Nutzerprofil fest, dass die AWR
    immer einbezogen werden sollen. <br>
    <br>
    Zumindest ist das die Info, die ich mir aus den Schulungen gemerkt
    habe - ich selbst habe es nicht ausprobiert, da ich nicht mal ein
    Profil angelegt habe.<br>
    <br>
    Herzliche Grüße<br>
    S. Kretschmer<br>
    <br>
    <br>
    <br>
    <br>
    <div class="moz-cite-prefix">Am 22.04.2016 um 15:27 schrieb
      <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:rda-info-liste@lists.dnb.de">rda-info-liste@lists.dnb.de</a>:<br>
    </div>
    <blockquote
cite="mid:trinity-621263bc-2102-4c2b-ae65-29f129cca1f5-1461331673924@3capp-gmx-bs72"
      type="cite">
      <pre wrap="">Es braucht bei RDA eben 1 Tag um eine Antwort selber zu finden:

Parallele Sprachausgabe ist in D-A-CH AWR für J.3.2 festgelegt.

<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="https://wiki.dnb.de/download/attachments/114430151/Anhang_J.pdf?version=2&amp;modificationDate=1457954083000&amp;api=v2">&lt;https://wiki.dnb.de/download/attachments/114430151/Anhang_J.pdf?version=2&amp;modificationDate=1457954083000&amp;api=v2&gt;</a>

Und ausserdem bezog sich die Frage auf D-A-CH AWR für 6.2.2.4 - RDA ist ja nun wirklich nicht so unübersichtlicht, deshalb Asche auf mein Haupt.

Werden die AWR tatsächlich nicht von der Schnellsuche erfasst?

Mit freundlichen Gruessen

Gerd Witte


Ev.-luth. Oberkirchenrat
Bibliothek
Philosophenweg 1
26121 Oldenburg
Tel. 0441-7701-145
Fax 0441-7701-2199


</pre>
      <blockquote type="cite">
        <pre wrap="">Gesendet: Freitag, 22. April 2016 um 12:12 Uhr
Von: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:rda-info-liste@lists.dnb.de">rda-info-liste@lists.dnb.de</a>
An: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:rda-info-liste@lists.dnb.de">rda-info-liste@lists.dnb.de</a>
Betreff: [Rda-info-liste] AWR zu RDA 6.2.2.2.

In den /AWR/ zu RDA /6.2.2.2/.

<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="https://wiki.dnb.de/download/attachments/108540129/Kapitel_6.pdf?version=2&amp;modificationDate=1442484009000&amp;api=v2">&lt;https://wiki.dnb.de/download/attachments/108540129/Kapitel_6.pdf?version=2&amp;modificationDate=1442484009000&amp;api=v2&gt;</a> 
(
(S. [15])

<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="http://access.rdatoolkit.org/document.php?id=nlgpschp6&amp;target=nlgps06-2221#nlgps06-2221">&lt;http://access.rdatoolkit.org/document.php?id=nlgpschp6&amp;target=nlgps06-2221#nlgps06-2221&gt;</a>

gibt es unter

Erläuterung  &gt;&gt; 2. Die Originalsprache kann nicht bestimmt werden &gt;&gt; 
a)Standardfall

ein Beispiel

Parallele Sprachausgabe, deutsch Landesbank Berlin Holding: Jahresbericht

Gibt es in J.3 eine Beziehungskennzeichnung "Parallele Sprachausgabe, 
deutsch"?

Welche Beziehungskennzeichnung soll ich nehmen?

-- 
Mit freundlichen Grüßen

Gerd Witte


Evang.-luth. Oberkirchenrat
Bibliothek
Philosophenweg 1
26121 Oldenburg
Telefon: 0441 7701-145
Fax: 0441 7701-2199

_______________________________________________
Rda-info-liste mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Rda-info-liste@lists.dnb.de">Rda-info-liste@lists.dnb.de</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lists.dnb.de/mailman/listinfo/rda-info-liste">http://lists.dnb.de/mailman/listinfo/rda-info-liste</a>

</pre>
        <br>
        <fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
        <br>
        <pre wrap="">_______________________________________________
Rda-info-liste mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Rda-info-liste@lists.dnb.de">Rda-info-liste@lists.dnb.de</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lists.dnb.de/mailman/listinfo/rda-info-liste">http://lists.dnb.de/mailman/listinfo/rda-info-liste</a>
</pre>
      </blockquote>
    </blockquote>
    <br>
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
Silvia Kretschmer
Universitätsbibliothek Bielefeld
Medienbearbeitung

Raum U3-235 (im UHG)
Tel. 0521 - 106 - 4031
email: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:silvia.kretschmer@uni-bielefeld.de">silvia.kretschmer@uni-bielefeld.de</a></pre>
  </body>
</html>