<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Exchange Server">
<!-- converted from rtf -->
<style><!-- .EmailQuote { margin-left: 1pt; padding-left: 4pt; border-left: #800000 2px solid; } --></style>
</head>
<body>
<font face="Verdana" size="2"><span style="font-size:10pt;">
<div><i>[Bitte </i><i>entschuldigen Sie eventuellen</i><i> Mehrfachempfang]</i></div>
<div><font face="Calibri" size="2"><span style="font-size:11pt;"> </span></font></div>
<div><font face="Calibri" size="2"><span style="font-size:11pt;"> </span></font></div>
<div><font size="2"><span style="font-size:9pt;">Sehr geehrte Damen und Herren,</span></font></div>
<div><font size="2"><span style="font-size:9pt;">liebe Kolleginnen und Kollegen,</span></font></div>
<div><font size="2"><span style="font-size:9pt;"> </span></font></div>
<div><font size="2"><span style="font-size:9pt;">bedauerlicherweise werden durch einen technischen Fehler beim Release des RDA Toolkits an einigen Regelwerksstellen anstelle der deutschen Übersetzung die englischen Texte angezeigt. Es handelt sich um die Änderungen
aus dem Fast-Track-Verfahren in den Kapiteln <font face="Calibri" size="2"><span style="font-size:11pt;">11, 17, 18, 24 und 31.</span></font></span></font></div>
<div><font face="Calibri" size="2"><span style="font-size:11pt;"> </span></font></div>
<div><font size="2"><span style="font-size:9pt;">Wir werden uns darum bemühen, dass dieser Fehler vor dem nächsten offiziellen Release im Februar beseitigt werden kann.</span></font></div>
<div><font size="2"><span style="font-size:9pt;"> </span></font></div>
<div><font size="2"><span style="font-size:9pt;">Mit freundlichen Grüßen</span></font></div>
<div><font size="2"><span style="font-size:9pt;">Susanne Oehlschläger</span></font></div>
<div><font face="Calibri" size="2"><span style="font-size:11pt;"> </span></font></div>
<div><font face="Calibri" size="2"><span style="font-size:11pt;"><br>
<font face="Verdana" size="2"><span style="font-size:9pt;">***Lesen. Hören. Wissen. Deutsche Nationalbibliothek***</span></font></span></font></div>
<div><font size="2"><span style="font-size:9pt;"> </span></font></div>
<div><font size="2"><span style="font-size:9pt;">-- </span></font></div>
<div><font size="2"><span style="font-size:9pt;">Susanne Oehlschläger<br>
<font size="2"><span style="font-size:10pt;">Generaldirektion / Leitungsstab<br>
</span></font>Deutsche Nationalbibliothek<br>
Adickesallee 1<br>
D-60322 Frankfurt am Main<br>
Telefon: +49-69-1525-1063<br>
Telefax: +49-69-1525-1010<br>
<a href="mailto:s.oehlschlaeger@dnb.de"><font color="blue"><u>mailto:s.oehlschlaeger@dnb.de</u></font></a>
<br>
<a href="http://www.dnb.de/"><font color="blue"><u>http://www.dnb.de</u></font></a></span></font></div>
<div><font face="Calibri" size="2"><span style="font-size:11pt;"> </span></font></div>
<div><font face="Calibri" size="2"><span style="font-size:11pt;"> </span></font></div>
<div><font face="Calibri" size="2"><span style="font-size:11pt;"> </span></font></div>
</span></font>
</body>
</html>