<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Verdana;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
span.E-MailFormatvorlage17
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:"Verdana","sans-serif";
        color:windowtext;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="DE" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">Sehr geehrte Damen und Herren,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">liebe Kolleginnen und Kollegen,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class="MsoNormal">das RDA Committee of Principals hat ein Statement veröffentlicht, das in den nächsten Tagen auf der Website des JSC zu finden sein wird. Im folgenden finden Sie den Text auf Deutsch:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt">Committee of Principals bestätigt Bekenntnis zur Internationalisierung von RDA<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class="MsoNormal">RDA ist ein Paket von Datenelementen, Richtlinien und Bestimmungen für das Erstellen von Metadaten für Ressourcen in Bibliotheken und dem Kulturerbe-Bereich, die - internationalen Modellen für nutzerorientierte Linked-Data-Anwendungen entsprechend
 - modelliert sind.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class="MsoNormal">RDA ist ein kontinuierlich entwickelter Standard, der darauf abzielt, die Anforderungen der Katalogisierungs- und Metadatencommunity und der Community, die Beschreibungen erstellt, widerzuspiegeln.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class="MsoNormal">Da wir den Standard weiter entwickeln, ist es unabdingbar, dass wir das Spektrum der Perspektiven erweitern, die bisher bei der Entwicklung des Standards angewendet wurden, um damit sicherzustellen, dass er eine breite Spanne verschiedener
 kultureller Perspektiven widerspiegelt. Den Vorteil davon hatte man bereits im Blick, als RDA entwickelt wurde. In dem Maße, in dem Organisationen reichhaltige und kompatible Daten-Sets zu ihren Beständen entwickeln, können diese über den gesamten Globus aktiv
 geteilt werden, um die Auffindbarkeit von Sammlungen zum Vorteil der Benutzerinnen und Benutzer, denen wir zu Diensten sind, zu ermöglichen und zu verbessern.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class="MsoNormal">RDA hat nun einen entscheidenden Punkt bei seiner Entwicklung erreicht, und der Schlüssel zu seinem dauerhaften Erfolg ist ein starkes Bekenntnis zur weiteren Internationalisierung und zum Erkunden der weiteren Communitys, die Kulturerbe
 beschreiben. Das Committee of Principals hat ein neues Führungsmodell beschlossen, zu dem es während der nächsten 3 – 4 Jahre wechseln will, das diese Notwendigkeit für eine breitere Repräsentation unterstreicht.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class="MsoNormal">Zunächst werden alle beteiligten Parteien ein Rebranding der Infrastruktur und Veränderungen der Formulierungen sehen, die verwendet werden, um den Unterbau zu beschreiben. Das Committee of Principals wird zum RDA Board, das JSC wird zum
 RDA Steering Committee, und anstelle von Benutzergruppen (constituencies) werden wir von Communitys sprechen.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class="MsoNormal">Das Committee of Principals versichert seinen gegenwärtigen Repräsentanten, dass ihnen das neue Modell weiterhin viele Möglichkeiten bietet, ihren Einfluss auf die Entwicklung von RDA im RDA Board, dem Steering Committee und auf der Ebene
 der Arbeitsgruppen zu behalten. Es ist absolut entscheidend, dass sich die gegenwärtigen Repräsentanten weiterhin beteiligen; ihre Expertise bei der Entwicklung von RDA ist wesentlich für dessen weiteren Erfolg. Während Elemente der strukturellen und unterstützenden
 Infrastruktur sich zuerst verändern werden, sollen die gegenwärtigen Repräsentanten Teil dieser Entwicklung sein. Ihre aktive Beteiligung bei der Zusammenarbeit mit dem neuen Board und dem Steering Committee wird unerläßlich sein, damit festgestellt werden
 kann, wie sie in Zukunft repräsentiert sein werden.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class="MsoNormal">Das Committee of Principals wird den Stakeholdern vor dem IFLA World Library and Information Congress 2015 einen detaillierten Übergangsplan zukommen lassen. Der Plan wird aufzeigen, wie das Committtee und das Joint Steering Committee die
 Communitys beteiligen wird und die wichtigsten Schritte, die notwendig sind, um schrittweise zu der neuen Struktur zu gelangen.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class="MsoNormal">Mit freundlichen Grüßen<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Susanne Oehlschläger<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-language:DE">--<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-language:DE">***Lesen. Hören. Wissen. Deutsche Nationalbibliothek***</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-language:DE"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-language:DE"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-language:DE"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-language:DE">Susanne Oehlschläger<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-language:DE">Arbeitsstelle für Standardisierung<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-autospace:none"><span style="font-size:9.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-language:DE">Deutsche Nationalbibliothek<br>
Adickesallee 1<br>
D-60322 Frankfurt am Main<br>
Telefon: &#43;49-69-1525-1063<br>
Telefax: &#43;49-69-1525-1010<br>
<a href="mailto:s.oehlschlaeger@dnb.de">mailto:s.oehlschlaeger@dnb.de</a><br>
<a href="http://www.dnb.de/">http://www.dnb.de</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
</div>
</body>
</html>