[rak-list] Sucheinstiege / Indexierungsregeln

["Crönert, Matthias"]

Schon eine Freude, dass die Haupt-RAK-Weiterarbeiter wieder neue 
Arbeitsfortschritte vorgestellt und mit "RFK" auch noch den 
urspruenglichen Namensvorschlag aufgegriffen haben. Nun also 
erstmal weg von den sperrigen "Grundbegriffen" (bei denen ich 
freilich kaum einen meiner Vorschlaege beruecksichtigt finde) 
und hin zu den neuen "Sucheinstiegen", die ja fertig bearbeitet 
sein sollen.

Zwar konnte ich (urlaubsbedingt) die anschliessende Diskussion 
nicht "live" verfolgen, aber zu der lohnenden Anregung von Herrn 
Stephan, fuer Sucheinstiege unter Personennamen explizit auch 
die Suchmoeglichkeit <Vorname Name> zu fordern, moechte ich (wenn 
auch verspaetet) noch eine Erfahrung aus der Praxis ergaenzen: 

In unserem Katalogsystem, das allerdings keine Normdatensaetze 
fuer Personennamen aufweist, gibt es sowohl ein Suchfeld fuer 
Personennamen in der invertierten Form, als auch ein weiteres 
Suchfeld fuer Personennamen, bei dem "frei" mit einzelnen 
Namensbestandteilen - also auch in der Form <Vorname Name> - 
gesucht werden kann. (In beiden Feldern ist selbstverstaendlich 
auch Rechtstrunkierung moeglich.) Und die Katalogbenutzer wissen 
durchaus die (registerunterstuetzte) Suche mit der invertierten 
Namensform zu schaetzen, weil damit die praeziseren Ergebnisse 
erzielt werden koennen. Denn das andere Suchfeld geht auf den 
"freien" Index und liefert somit logischerweise unpraezisere 
Ergebnisse (mit mehr Ballast), ist jedoch fuer Suchen mit nur 
ungenau bekannten Namen der bevorzugte Einstieg, weil der eben 
mehr oder ueberhaupt erst Trefferchancen bietet (vgl. die 
Stephansche Vornamen-Suche oder einige der Berger-Beispiele).

Aus meiner Sicht muesste also die Suchmoeglichkeit <Vorname 
Name> zwar nicht unbedingt zwingend gefordert werden, koennte 
im Regelwerk aber als wuenschenswerte *Zusatz*moeglichkeit 
empfohlen werden. Wie auch in den von Herrn Eversberg ja sehr 
sorgsam ausgearbeiteten Indexierungsregeln noch differenziert 
werden koennte zwischen den obligatorischen (fuer die Erfuellung 
der Katalogfunktion unerlaesslichen) Indexierungsschritten und 
solchen, die fakultativ sein koennen (wie die Beseitigung von 
Dreifach-Kleinbuchstaben).


************************************
 Matthias Crönert
 GEOZENTRUM HANNOVER (BGR/NLfB/GGA)
 - Bibliothek, Archiv -
 Stilleweg 2, 30655 Hannover

 0511/643-3203 (Fax: 0511/643-3684)
 M.Croenert at bgr.de
 www.geozentrum-hannover.de
************************************