<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
span.E-MailFormatvorlage19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;
mso-ligatures:none;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=DE link=blue vlink=purple style='word-wrap:break-word'><div class=WordSection1><p class=MsoNormal>Dem geneigten Publikum zur Kenntnis <span style='font-family:Wingdings'>J</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Aus meiner Sicht sehr gut gemacht und klar und deutlich dargestellt, gut nachvollziehbar. Vielen Dank!<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Eine gute Ergänzung aus meiner Sicht wäre die Aufnahme des KBART / we:kb Handlings der Bestandinfos.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Mit den besten Grüßen<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>H. Barkmann<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><div style='border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span style='mso-ligatures:none;mso-fareast-language:DE'>Von:</span></b><span style='mso-ligatures:none;mso-fareast-language:DE'> Herbert Barkmann <hbarkmann@onixtools.de> <br><b>Gesendet:</b> Mittwoch, 16. August 2023 14:10<br></span><b><span style='font-size:12.0pt;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:DE'>An: ig-produktmetadaten@googlegroups.com</span></b><b><span style='mso-ligatures:none;mso-fareast-language:DE'><br>Betreff:</span></b><span style='mso-ligatures:none;mso-fareast-language:DE'> Bibliothekarische Anforderungen an Metadaten für E-Books<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Liebe Kolleginnen und Kollegen,<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>aus dem Bibliotheksumfeld kommt eine gute durchdachte und strukturierte Dokumentation zu den Anforderungen an Metadaten für Bibliotheken in Zusammenhang mit E-Book-Paketen. Wie schon das große Interesse an der Metadatenlounge zu „Metadaten für Bibliotheken“ gezeigt hat, drängt das in den Bibliotheken ziemlich und ist eine große Quelle für Frust bei Problemen bzw. ein großer Optimierungsbeitrag, wenn alles rund läuft.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Nun hat ein breites Bündnis von Bibliotheken und Bibliotheksverbünden ihre Anforderungen an Metadaten klar und nachvollziehbar dargelegt und auch gleich in einer Art und Weise online gestellt, dass jeder darauf zugreifen kann und eine laufende Fortschreibung einfach möglich wird. Wir würden in der IG von einem Best Practice sprechen.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span style='mso-ligatures:none'>Die federführende Arbeitsgruppe Kooperative Verbundanwendungen (AGKVA) hat dazu ein Pressemitteilung veröffentlicht, siehe Anlage.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Sie finden die Spezifikationen hier: <a href="https://www.agkva.org/888668211.html">https://www.agkva.org/888668211.html</a><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Auf den Seiten wird durchgängig noch von ONIX 3.0.8 gesprochen. Die Verantwortlichen sind sich jedoch klar darüber, dass die ONIX Version 3.1 schon freigegeben ist und im Wesentlichen mit der Version 3.0.8 übereinstimmt. In naher Zukunft soll 3.1 explizit mit aufgenommen werden.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Neu ist die Spezifikation, Paketinformationen als Collection aufzunehmen und zu transportieren. Allerdings wird nach wie vor ermöglicht, die Sigel (ISIL) in einem Relation Composite in der ONIX Meldung anzugeben.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Neben den Spezifikationen für ONIX 3 wird auch die Formatoption MARC21 beschrieben. Das hilft uns als Anbieter von Software und Datenkonvertierung, die Relevanz der einzelnen MARC Tags richtig einzuschätzen und die Beziehungen zwischen den doch oft vertrauteren ONIX Tags zu den bibliothekarisch gedachten MARC Tags herzustellen.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Insgesamt aus meiner Sicht ein sehr guter Beitrag zur Verständigung zwischen den Welten!<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:DE'>Mit den besten Grüßen</span><span style='mso-ligatures:none;mso-fareast-language:DE'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:DE'>Herbert Barkmann<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:black;mso-fareast-language:DE'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:black;mso-fareast-language:DE'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:black;mso-fareast-language:DE'>BARKMANN software & services</span><span style='mso-fareast-language:DE'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:black;mso-fareast-language:DE'>Schweigbrunnenstr. 3, 79256 Buchenbach</span><span style='mso-fareast-language:DE'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:black;mso-fareast-language:DE'>Tel. +49 / (0) 7661 / 6299063</span><span style='mso-fareast-language:DE'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='color:black;mso-fareast-language:DE'>Fax +49 / (0) 7661 / 6298721</span><span lang=EN-GB style='mso-fareast-language:DE'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='color:black;mso-fareast-language:DE'><a href="mailto:HBarkmann@onixtools.de" target="_blank"><span style='color:#0563C1'>HBarkmann@onixtools.de</span></a></span><span lang=EN-GB style='mso-fareast-language:DE'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='color:black;mso-fareast-language:DE'><a href="http://www.onixtools.de/" target="_blank"><span style='color:#0563C1'>http://www.onixtools.de</span></a></span><span lang=EN-GB style='mso-fareast-language:DE'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='mso-fareast-language:DE'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:12.0pt;mso-fareast-language:DE'>Neu: die Metadaten-Lounge, ein Format der IG Produktmetadaten im Börsenverein. <o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:12.0pt;mso-fareast-language:DE'>Alle zwei Monate immer am Mittwoch um 16 Uhr zu neuen und spannenden Entwicklungen im Bereich der Metadaten. <o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:12.0pt;mso-fareast-language:DE'>Info und Anmeldung: <a href="https://www.boersenverein.de/interessengruppen/ig-produktmetadaten/die-metadaten-lounge/"><span style='color:#0563C1'>https://www.boersenverein.de/interessengruppen/ig-produktmetadaten/die-metadaten-lounge/</span></a><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:12.0pt;mso-fareast-language:DE'>Nächster Termin 13. September: Die Thema Klassifikation Version 1.5 und was wir damit machen können.</span></b><span style='mso-fareast-language:DE'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html>