<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Verdana;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Vista Sans OT Book";}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:#0563C1;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:#954F72;
        text-decoration:underline;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
        {mso-style-priority:34;
        margin-top:0cm;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:0cm;
        margin-left:36.0pt;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        mso-fareast-language:EN-US;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
        {mso-style-name:msonormal;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;}
span.E-MailFormatvorlage19
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:windowtext;}
span.E-MailFormatvorlage20
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Verdana",sans-serif;
        color:#44546A;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
        {mso-list-id:1756047928;
        mso-list-type:hybrid;
        mso-list-template-ids:317473150 67567631 67567641 67567643 67567631 67567641 67567643 67567631 67567641 67567643;}
@list l0:level1
        {mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level2
        {mso-level-number-format:alpha-lower;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level3
        {mso-level-number-format:roman-lower;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:right;
        text-indent:-9.0pt;}
@list l0:level4
        {mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level5
        {mso-level-number-format:alpha-lower;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level6
        {mso-level-number-format:roman-lower;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:right;
        text-indent:-9.0pt;}
@list l0:level7
        {mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level8
        {mso-level-number-format:alpha-lower;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level9
        {mso-level-number-format:roman-lower;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:right;
        text-indent:-9.0pt;}
ol
        {margin-bottom:0cm;}
ul
        {margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="DE" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A">Hallo,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">> 3 MARC<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">> In MARC fehlen noch die Anpassungen an die aktuelle MARC-Spezifikation und dementsprechend die Anpassungen der Beispiele.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">> @Reinhold: Könnest Du dies prüfen und anpassen? Bis zur Veröffentlichung ist es nicht mehr lange hin.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A">ich habe jetzt die MARC-Seite<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A"><a href="https://wiki.dnb.de/pages/viewpage.action?pageId=141265054">https://wiki.dnb.de/pages/viewpage.action?pageId=141265054</a>
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A">gruendlich ueberarbeitet, den Text zur Einleitung, mit Links, bei den Feldern 506 und 540 habe ich Einiges angepasst, auch die Beispiele, und einen Hinweis angebracht,
 „there’s more to come“.<o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:DE"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:DE">Bitte gerne gegenlesen.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:DE"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:DE">---<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:DE"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:DE">Zusaetzlich habe ich bei der Definition
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A"><a href="https://wiki.dnb.de/pages/viewpage.action?pageId=140645778">https://wiki.dnb.de/pages/viewpage.action?pageId=140645778</a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:DE"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:DE">„hineingefunkt“, weil mir
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:DE"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:DE">„Der Rechtehinweis oder die Lizenz gibt an, ob und welche Restriktionen für die Nutzung einer Ressource durch einen Endnutzer oder eine
 Endnutzerin gelten.“<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:DE"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:DE">sprachlich weniger passend erschien als mein jetziger Vorschlag<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:DE"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:DE">„Der Rechtehinweis oder die Lizenz gibt an, ob und, wenn zutreffend, welche Restriktionen für die Nutzung einer Ressource durch einen
 Endnutzer oder eine Endnutzerin gelten.“<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:DE"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:DE">Aber darueber koennen wir sicher diskutieren ... .<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:DE"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:DE">Ich wuensche schon mal ein schoenes Wochenende, viele Gruesse<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:DE"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:DE">Reinhold<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#44546A;mso-fareast-language:DE"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div style="border:none;border-left:solid blue 1.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 4.0pt">
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="mso-fareast-language:DE">Von:</span></b><span style="mso-fareast-language:DE"> dini-ag-kim-lizenzen [mailto:dini-ag-kim-lizenzen-bounces@lists.dnb.de]
<b>Im Auftrag von </b>Hohmann, Andre<br>
<b>Gesendet:</b> Montag, 12. November 2018 12:42<br>
<b>An:</b> Informationsaustausch der DINI AG KIM Lizenzen Gruppe <dini-ag-kim-lizenzen@lists.dnb.de><br>
<b>Betreff:</b> [dini-ag-kim-lizenzen] Empfehlung Access Status: "info-repo-Vokabular"<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Liebe Kolleginnen und Kollegen, <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Friedrich hat empfohlen, das „<span style="color:black">info-repo-Vokabular</span>“ aus der Empfehlung zu entfernen, weil „<span style="color:black">bei den Access Rights das COAR Vokabular referenziert wird und das bisherige OpenAire Vokabular
 nicht mehr erwähnt wird</span>“. <span lang="EN-GB">Siehe dazu „DRAFT: OpenAIRE Guidelines for Literature Repository Managers v4 “ [1, 2]<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">Dementsprechend habe ich folgende Änderungen an unseren Empfehlungen vorgenommen:
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo2"><![if !supportLists]><span style="mso-list:Ignore">1.<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">     
</span></span><![endif]>Anpassung der Empfehlung Access Status [3]: Entfernen des info-repo-Vokabulars.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo2"><![if !supportLists]><span style="mso-list:Ignore">2.<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">     
</span></span><![endif]>Anpassung der Beispiele in den Empfehlungen für alle Metadatenstandards: Entfernen der info-repo-Beispiele.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo2"><![if !supportLists]><span style="mso-list:Ignore">3.<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">     
</span></span><![endif]>Ergänzung des ToDo-Punktes im Protokoll der Telefonkonferenz
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Bei der Umsetzung der Änderungen ist mir Folgendes aufgefallen, das von den jeweiligen Bearbeitern geprüft werden sollte:
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">1 EDM<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">In EDM wird keine Empfehlung für den Access Status formuliert, obwohl in dem Template [5] Beispiele aufgelistet sind.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">@Francesca: Ist das beabsichtigt? <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">2 JATS <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Die Texte in den Beispielen zu „COAR“ und „Eprints AccessRights Vocabulary Encoding Scheme“ entsprechen nicht den offiziellen Texten. Gegebenenfalls müssten die Texte oder die Überschriften der Beispiele angepasst werden.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Außerdem sollten die URI in dem Attribut „xlink:href“ hinzugefügt werden, um unserer Empfehlung zu entsprechen. Unter „Rechtehinweis/Lizenz“ wird das Attribut angewendet.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">@Conny: Kannst Du Dir das noch einmal ansehen? Ich könnte es auch korrigieren, wenn es Dir lieber ist.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">3 MARC<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">In MARC fehlen noch die Anpassungen an die aktuelle MARC-Spezifikation und dementsprechend die Anpassungen der Beispiele.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">@Reinhold: Könnest Du dies prüfen und anpassen? Bis zur Veröffentlichung ist es nicht mehr lange hin.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Vielen Dank und viele Grüße <br>
André <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">[1] <a href="https://openaire-guidelines-for-literature-repository-managers.readthedocs.io/en/latest/">
https://openaire-guidelines-for-literature-repository-managers.readthedocs.io/en/latest/</a>
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">[2] <a href="https://openaire-guidelines-for-literature-repository-managers.readthedocs.io/en/latest/field_accessrights.html#dci-accessrights">
https://openaire-guidelines-for-literature-repository-managers.readthedocs.io/en/latest/field_accessrights.html#dci-accessrights</a>
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">[3] <a href="https://wiki.dnb.de/pages/viewpage.action?pageId=140645773">
https://wiki.dnb.de/pages/viewpage.action?pageId=140645773</a> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">[4] <a href="https://wiki.dnb.de/display/DINIAGKIM/2018-10-23+-+Telefonkonferenz#id-2018-10-23-Telefonkonferenz-5.ToDos">
https://wiki.dnb.de/display/DINIAGKIM/2018-10-23+-+Telefonkonferenz#id-2018-10-23-Telefonkonferenz-5.ToDos</a>
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">[5] <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/11x_5izs6NJfd4D_cLYrB0k3U5vPoaNQXOMDZaKW3U3g/edit#gid=0">
https://docs.google.com/spreadsheets/d/11x_5izs6NJfd4D_cLYrB0k3U5vPoaNQXOMDZaKW3U3g/edit#gid=0</a>
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;color:black;mso-fareast-language:DE"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;color:black;mso-fareast-language:DE"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;color:black;mso-fareast-language:DE"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Vista Sans OT Book";color:black;mso-fareast-language:DE">--<br>
André Hohmann <br>
<br>
Sächsische Landesbibliothek – <br>
Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB) <br>
Abteilung Bestandsentwicklung und Metadaten, Leitungsreferat <br>
01054 Dresden<br>
Besucheradresse: Zellescher Weg 18, 01069 Dresden<br>
Tel.: +49 351 4677 320 <br>
E-Mail: <a href="mailto:andre.hohmann@slub-dresden.de"><span style="color:blue">andre.hohmann@slub-dresden.de</span></a><br>
<br>
<a href="http://www.slub-dresden.de"><span style="color:blue">www.slub-dresden.de</span></a>
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</div>
</body>
</html>